BANGKOK akkurat nå
PHUKET akkurat nå
CHIANG MAI akkurat nå

Slik ser du norsk TV i Thailand

Innbruddstyv med kniv skremt av snakkende kamera



Innbruddstyven ser direkte på CCTV-kameraet sjokkert av en stemme som snakket til ham, noe som fikk ham til å slippe alt og løpe for livet.


En 38 år gammel familemann har politianmeldt en innbruddstyv som brøt seg inn i huset mens datteren var alene på rommet sitt.

Huset, som ligger øst i Pattaya, fikk besøk av ubuden gjest for to uker siden. Innbruddet ble filmet av kameraene i huset, mens mannens datter var alene.

Han selv dro på jobb, og etterlot datteren sin alene hjemme. Kort tid etter ringte datteren ham og fortalte ham om uvanlige lyder som antydet at noen forsøkte å bryte seg inn i huset deres.

38 åringen var bekymret og tok kontakt med naboen for å undersøke og sjekket umiddelbart CCTV-kameraet. Til sitt sjokk oppdaget han en mellomstor mann, kledd i en svart skjorte, hvite shorts, sandaler, en hjelm og en ansiktsmaske, som undersøkte stuen deres.

Da inntrengeren la merke til CCTV-kameraene, forsøkte han å unngå og bli filmet ved å vippe et av kameraene oppover. Husets eier svarte raskt og brukte lydsystemet koblet til kameraet for å snakke direkte med inntrengeren. Den uventede kommunikasjonen skremte inntrengeren, som umiddelbart flyktet fra stedet, og fikk bare med seg vekslepenger og små sedler til en verdi av rundt 500 baht.

Heldigvis brøt ikke inntrengeren seg inn på datterens rom, og ingen ble skadet. Senere oppdaget 38 åringen at forbryteren hadde brukt en kniv for å bryte opp en annen dør i huset. 

Saken fortsetter under bildet



Med de belastende bevisene fanget på CCTV-opptakene, meldte mannen hendelsen til politiet, uten at de sålagt har brydd seg om saken.

Frustrert over mangelen på politiets interesse tok 38 åringen kontakt med pressen, og oppfordret politiet til å gjennomføre en rask etterforskning for å spore opp den skyldige og sikre at vedkommende blir rettsforfulgt.

Kilde: Pattaya Mail

Nordmann omkom i MC-ulykke i Thailand

En norsk mann omkom i en MC-ulykke i Thailand lørdag. Utenriksdepartementet bekrefter dødsfallet, men ønsker ikke å gå ut med identitet eller hvor vedkommende er hjemmehørende av hensyn til personvernet og pårørende. 

Mannen var folkeregistrert i Buskerud. 

Familien bekrefter dødsfallet og forteller at mannen kjørte ut i en sving og døde på grunn av omfattende skader. 

Det lokale politiet i Thailand har ikke besvart henvendelser fra Drammens Tidende, og politiet i Sør-Øst henviser til UD.



Bygger tomannsboliger siden kostnadspress går ut over kjøperne



Boligutviklere tilbyr kjøpere "tomannsboliger" som et rimeligere alternativ til eneboliger, siden de nåværende levekostnadene overgår thaienes inntektsvekst.


Ifølge Vichai Viratkapan, i Eiendomsinformasjonssenteret, har markedstrenden endret seg. Med overskudd av rekkehus som er rimelige for middelklasseinntektsgrupper, satser flere boligutbyggere seg på å bygge tomannsboliger for å møte etterspørselen til kjøpere som vanligvis ser etter eneboliger.

I første kvartal i år ble det gitt 6.290 byggetillatelser (41,2 %) for rekkehusenheter, en nedgang på 10,4 % sammenlignet med første kvartal i fjor, mens det ble gitt 4.992 byggetillatelser (32,7 %) for eneboliger i første kvartal i år, ned 17,8 % sammenlignet med samme periode i fjor, og 3.233 byggetillatelser (21,2 %) ble utstedt for tomannsboliger, opp 2,9 % fra år til år.

– Kostnadene for byggematerialer har økt med 5-10 %, noe som har resultert i en økning i byggekostnadene. Det er imidlertid vanskelig å overføre de høyere kostnadene umiddelbart og fullt ut til forbrukerne, siden deres disponible inntekt har gått ned på grunn av de økende kostnadene.

– Derfor tyr flere boligutviklere til å bygge tomannsboliger som et rimeligere alternativ for forbrukere som søker privat boareal enn et rekkehus til en pris som er mindre enn prisen for en enebolig, sa Vichai.

Soranan Setthi, president i Chiang Mai Real Estate Association, sa at han har lagt merke til tegn på et skifte tilbake til tomannsboliger basert på høyere trafikk i nettsøk. Tomteprisene for eneboliger har gått kraftig opp på grunn av inflasjon, midt i en økning i byggevarepriser og lønnskostnader. Kostnadene ved å bygge en enebolig har gått utover det rimelige nivået for de fleste kjøpere i middelklassen.

Den forverrede virkningen av global oppvarming, som den siste asiatiske hetebølgen, gir en ny utfordring for infrastruktur- og byplanleggere som anbefaler omfattende bruk av varmeabsorberende materialer i bygninger og boliger i Thailand.

Høye temperaturer kan forårsake skade på veier, bygninger og annen infrastruktur. Mer bruk av isolasjon for å spare økende strømkostnader vil øke byggekostnadene ytterligere i fremtiden, ifølge Thailand Future Foundation.

Kilde: The Nation

TCC: – Økt minstelønn vil ikke komme thaier til gode



Thai Chamber of Commerce (TCC) fraråder kommende regjeringen å heve den daglige minstelønnen til 450 baht.

Tawatchai Setjinda, i TCC, sier at minimumslønnen på 450 baht for ufaglærte arbeidere bare vil være til fordel for migrantarbeidere, siden de fleste thaier er ansatt som faglærte arbeidere.

Move Forward Party, som vant valget 14. mai, har lovet at de i regjeringsposisjon vil heve den daglige minstelønnen til 450 baht på landsbasis i løpet av de første 100 dagene i førersetet.

Daglig minstelønn varierer for tiden fra provins til provins, og varierer mellom 328 baht og 354 baht etter den siste lønnsøkningen. Den siste økningen kom i oktober i fjor.

Tawatchai sier at siden de fleste migrantarbeidere sender det de tjener til hjemlandet, vil en lønnsøkning ikke komme den lokale økonomien til gode.

Han sier at den daglige minstelønnen bør overlates til trepartslønnskomitéen ettersom den består av representanter for arbeidere, arbeidsgivere og regjeringen, i stedet for å bli diktert av regjeringen.

Tawatchai la til at lønnskomitéen ville vurdere riktige lønnsnivå basert på inflasjon og levekostnadene i provinsene.

Han oppfordret også Move Forward til å gi de seks økonomiske departementene : industri, handel, energi, transport, finans og landbruks, til kunnskapsrike og dyktige ministere.

Han sier at ministere som skal fylle disse seks departementene bør ha erfaring og være villige til å jobbe med privat sektor for å drive opp økonomien.

Kilde: The Nation


Phu Kho Noi klar for turister etter at regnet gjenopprettet brannskadde grøntområder



Phu Kho Noi-fjelltoppen, et populært utsiktspunkt for å nyte det berømte tåkehavet, har igjen blitt grønt etter regnet forrige måned etter at området ble skadet av skogbranner.

Landsbyboere i landsbyen Ban Boong i Tambon Na Haew i Loei-provinsen la ut nye bilder på Facebook-sidene sine, og sa at Phu Kho Noi nå er klar til å ta imot turister.

Bildene viser fjelltoppen dekket av grønt gress og trær mot det spektakulære bakteppet av tåkehavet. 

Saken fortsetter under bildet



I mars og april hadde tørken og den brennende temperaturen i området utløst skogbranner som gjorde de fleste deler av Phu Kho Noi-fjellet og andre fjell i Loei-provinsen til svart aske.

Men det tidlige regnet forrige måned vasket raskt bort minnene om de utbrente trærne og gresset, og gjenopprettet grøntområdet til området. Regnet fylte også opp de tørre bekkene i områdene.

Utsiktspunktet på Phu Kho Noi er populært for turister å slå leir der om natten og våkne opp for å se soloppgangen og tåkehavet. 

Saken fortsetter under bildet



Campingplassen på fjelltoppen er for det meste opptatt om vinteren, men turister begynner å komme fra begynnelsen av regntiden. Morgentemperaturen synker til behagelige 18 grader celsius.

Turister kan reise fra sentrum av Na Haew-distriktet til fjelltoppen ved å sykle i landsbyboernes kjøretøy. Turen tar omtrent en halvtime.

Kilde: The Nation

35 skadd i båtulykke - føreren testet positivt for metamfetamin



En båtfører har testet positivt på metamfetamin etter at 35 personer, hvorav de fleste var utenlandske turister, ble skadet etter at en turbåt krasjet inn i en søyle i Chalong på Phuket 17. mai. 

Phuket-politiet sier til lokale medier i dag, mandag, at den aktuelle turbåtføreren (29) gjennomgikk en standard blodprøve for alkohol og narkotika etter ulykken.

Det ble ikke funnet alkohol i blodprøvene hans, men det ble funnet metamfetamin.

Politiet fortsetter etterforskningen og siktelsene mot mannen vil bli utvidet ettersom ofrenes skader ledes på lokale sykehus. De utenlanske skadede får visumforlengelse fra Phuket Immigration.

Nødetatene ble varslet om ulykken onsdag 17. mai nær Chalong Pier med mange skader. Mer enn et dusin ambulanser fra det nærliggende området ankom Chalong-bryggen.

Totalt ble 35 personer skadet, av disse mange utenlandske turister, etter at en turbåt krasjet inn i en søyle i Chalong på Phuket 17. mai.

Kilde: Phuket Express



Slik straffes thai-politi som ikke gjør jobben sin



Fjorten politifolk som ikke har gjort jobben sin på en skikkelig måte måtte stå skolerett i bar overkropp og uten sko på glovarm asfalt i stekende sol som straff utenfor Su-Ngai Kolok politistasjon i Narathiwat-provinsen.

Politiet sier dette mandag etter at en Facebook-side «Phra Chan Lai Kratai» la ut et bilde av noen politifolk som sto utenfor politistasjonen i varmen uten skjorte og sko.

Straffen ble fullbyrdet på lørdag, ifølge innlegget og noen av politimannen skal ha fått heteslag og andre ble kraftig solbrente. De slal ha stått i stekene sol i timesvis.

Ifølge innlegger fra politistasjonsledelsen måtte 14 politifolk gjennomgå disiplintrening for svikt i å utføre oppgaver.

De sier at noen politifolk hadde forsømt sine plikter og avviste anmeldelser fra publikum og hindre den juridiske prosessen, noe som økte arbeidsmengden til andre offiserer.

Tjenestemennene hadde også unnlatt å legge inn informasjon i politiets datasystem, heter det i innlegget, og det ble lagt til at politimesteren hadde instruert de om å være ansvarlige i arbeidet sitt mange ganger.

Denne disiplinopplæringen skal ha hatt som mål å gjøre politibetjentene bevisst på pliktene sine. Ingen skal ha blitt fysisk straffet.

En som var blant de 14 politibetjentene som ble straffet, sier at de ble beordret til å bytte posisjon mellom stående og hvile med noen få timers mellomrom.  Han benekter at noen hadde fått et heteslag, og la til at noen offiserer som ikke var i stand til å stå, hadde fått sitte en stund.

Kilde: The Nation

Yingluck: – Værsåsnill - ikke flere kupp!



I en kommentar som markerer niårsdagen for kuppet som avsatte hennes regjering, sa tidligere statsminister Yingluck Shinawatra at hun håpet det var det siste.

Yinglucks regjering ble kastet ut av et militærkupp 22. mai 2014, ledet av daværende hærsjef Prayut Chan-o-cha.

I et Facebook-innlegg skriver Yingluck: «Følelsene mine på [2014] kuppjubileet i år er annerledes enn før.»

Som valgresultatet 14. mai viser, kan ikke folk stå ved en regjering som har kommet til makten udemokratisk, skriver hun i innlegget.

«Thailand har levd under skyggen av et diktatur og fortvilelsen til mennesker som har lidd sosiale og økonomiske utfordringer.»

Move Forward Party og dets syv koalisjonsallierte skal undertegne et avtale mandag klokken 16.00 – nøyaktig tidspunktet landet ble overtatt av militæret i 2014.

Denne koalisjonsalliansen vil garantere Move Forward-leder Pita Limjaroenrat 313 stemmer, selv om han vil kreve 376 "ja" for å vinne statsministerens post.

Thailands 13. kupp ble utløst av den politiske uroen som ble utløst av regjeringens foreslåtte amnestilov.

Lovforslaget brakte tilhengere av People's Democratic Reform Committee (PDRC), ledet av det tidligere demokratiske parlamentsmedlem Suthep Thaugsuban, til gatene.

Demonstrantene hevdet at lovforslaget ble utarbeidet for å bane vei for tidligere statsminister Thaksin Shinawatras retur.

Yingluck, som også er Thaksins søster, skal ha flyktet fra landet i september 2017 og har levd i selvpålagt eksil siden. Hun ble funnet skyldig in absentia på anklager om maktmisbruk og dømt til fem års fengsel.

Kilde: The Nation






Koronasmitten øker kraftig i Thailand



Koronasmitten øker i landet samtidig som antall dødsfall er nær doblet fra forrige uke.

De ukentlige sykehusinnleggelsene har nådd 2.632, med et gjennomsnitt på 376 tilfeller daglig, en økning på 276 tilfeller fra uken før.

Ukentlige dødsfall nådde 64, med et gjennomsnitt på 7 dødsfall daglig, noe som viser en økning på 42 dødsfall fra uken før.

Det var 401 tilfeller av lungebetennelse og 226 tilfeller som krevde respirasjonsstøtte, ifølge Chulalongkorn University medisinske fakultet.

Kilde: The Nation




Regnet kommer, men ikke nok til å fylle reservoarene



Noen deler av Thailand vil oppleve vannmangel til tross for at det våte sesongen er rett rundt hjørnet, sier landets meteorologiske institutt (TMD).

Ifølge TMD starter Thailands våte sesong i dag, mandag og vil vare til midten av oktober.

Noen områder forventes å bli rammet av kraftig regn frem til begynnelsen av juni, mens tordenbyger vil ramme opptil 80 % av Øst-Thailand og den sørlige vestkysten.

Likevel vil ikke nedbøren være nok til å fylle reservoarene, noe som forårsaker vannmangel i mange områder fra midten av juni til midten av juli.

TMD har også advart om flom og avrenning på grunn av to tropiske stormer som skal ramme øvre Thailand i august og september.

Mengden regn i nord og nordøst vil falle i oktober, selv om temperaturen vil være kjølig. Det er imidlertid varslet mye regn for den sentrale regionen samt øst og sør til i hvert fall midten av oktober.

Kilde: The Nation