Nyheter fra Thailand - levert av Thailand Portalen (DK)

Stacks Image 114

My RSS Feed

  • Ny hjælp til ofre for menneskehandel‍​‌‌​‌‌‌​‌​‌‌‌​​‌‌​​‌‌‌‌‌‌​​‌​​‌‌‌​‌​​​​‌‌​​‌​​​‌‌​‌‌‌‌​‌‌‌‌‌​‌​‌‍‍​‌‌​‌‌‌​‌​‌‌‌​​‌‌​​‌‌‌‌‌‌​​‌​​‌‌‌​‌​​​​‌‌​​‌​​​‌‌​‌‌‌‌​‌‌‌‌‌​‌​‌‍
    Ny hjælp til ofre for menneskehandel Regeringen har lanceret en ny strategi- og handlingsplan til bekæmpelse af menneskehandel. Sårbare kvinder udsat for menneskehandel får adgang til juridisk hjælp til at anmelde overgreb og vold, og indsatsen mod bagmændene styrkes. Hovedparten [...]

    Indlægget Ny hjælp til ofre for menneskehandel‍​‌‌​‌‌‌​‌​‌‌‌​​‌‌​​‌‌‌‌‌‌​​‌​​‌‌‌​‌​​​​‌‌​​‌​​​‌‌​‌‌‌‌​‌‌‌‌‌​‌​‌‍‍​‌‌​‌‌‌​‌​‌‌‌​​‌‌​​‌‌‌‌‌‌​​‌​​‌‌‌​‌​​​​‌‌​​‌​​​‌‌​‌‌‌‌​‌‌‌‌‌​‌​‌‍ blev først udgivet på Thailand Portalen.

    Ny hjælp til ofre for menneskehandel

    Regeringen har lanceret en ny strategi- og handlingsplan til bekæmpelse af menneskehandel. Sårbare kvinder udsat for menneskehandel får adgang til juridisk hjælp til at anmelde overgreb og vold, og indsatsen mod bagmændene styrkes.

    Hovedparten af ofrene for menneskehandel i Danmark er udenlandske kvinder, der er handlet til seksuel udnyttelse. De udgør en ekstrem sårbar gruppe, der ofte udsættes for vold og overgreb, er bundet af gæld og har et meget begrænset kendskab til deres rettigheder og muligheden for hjælp. Derfor er et af initiativerne i regeringens nye strategi- og handlingsplan en forsøgsordning hos Reden International, hvor kvinderne bliver tilbudt juridisk rådgivning til fx at anmelde vold og overgreb til politiet.

    Prostitution i Danmark er i høj grad rykket fra det synlige gadebillede til at foregå i fx afsidesliggende huse. Samtidig sælger og rekrutterer bagmænd i højere grad kvinderne online, bl.a. via sexsalgssider. Det gør det endnu vanskeligere at finde mulige ofre for menneskehandel. Derfor indeholder strategi- og handlingsplanen også initiativer, der skal udvikle det opsøgende arbejde og styrke indsatsen mod bagmændene.

    Herudover er der afsat midler til at styrke Center mod Menneskehandels indsats og til politiets indsats mod menneskehandel, tvangsarbejde og arbejdskriminalitet. Strategi- og handlingsplanen indeholder i alt 25 initiativer.

    Ligestillingsminister, Magnus Heunicke (S), udtaler:

    »Menneskehandel er en alvorlig krænkelse af menneskers rettigheder og frihed. Også i Danmark er der kyniske bagmænd, der på groveste vis udnytter sårbare kvinder og sælger deres kroppe til seksuel udnyttelse. Det sker i det skjulte og i stigende grad online. Derfor skal vi videreudvikle et centralt redskab, hvor sexsalgssider systematisk screenes for mulig menneskehandel. Samtidig giver vi de kvinder, som er udsat for menneskehandel, mulighed for juridisk rådgivning, så de får bedre mulighed for at anmelde vold og overgreb. Vi kan og må ikke acceptere menneskehandel«

    Fakta:

    • I perioden 2007-2025 har de danske myndigheder vurderet 1.412 personer udsat for menneskehandel. Kvinder handlet til seksuel udnyttelse udgør den største gruppe blandt de identificerede ofre. Mænd handles blandt andet til tvangsarbejde og til strafbare handlinger, som fx tyveri og salg af stoffer.
    • Med aftalen om udmøntning af SSA-reserven 2026-2029 er der afsat 62,4 mio. kr. til indsatsen til bekæmpelse af menneskehandel, herunder til at videreføre og styrke indsatsen i Center mod Menneskehandel (CMM) i Social- og Boligstyrelsen og til en forsøgsordning i Reden International med juridisk rådgivning.
    • Som led i aftalen om ny model for grundfinansiering af civilsamfundet af den 24. oktober 2025 er der afsat i alt 35 mio. kr. til at videreføre bevillingerne i 2026-2027 til organisationerne Reden International, AmiAmi og HopeNow.
    • Med aftalen om politiets og anklagemyndighedens økonomi for 2026-2030 er der afsat midler til at fortsætte og styrke indsatsen mod tvangsarbejde og arbejdskriminalitet samt indsatsen mod menneskehandel og menneskeudnyttelse.
    • Der etableres en forsøgsordning i Reden International, hvor sårbare udenlandske kvinder i prostitution, herunder kvinder der kan være udsat for menneskehandel, tilbydes juridisk rådgivning. Formålet er, at kvinderne understøttes i at anmelde overgreb og vold og får viden om deres retstilling og muligheder for hjælp.
    • CMM har i samarbejde med Reden International og AmiAmi udviklet et databaseret screeningsredskab til opsporing af menneskehandel til seksuel udnyttelse, hvor sexsalgsannoncer systematisk screenes og analyses for potentiel menneskehandel. Indsatsen videreudvikles under strategi- og handlingsplanen i tæt samarbejde mellem CMM, NGO’erne og forskere.

    For nylig oplyste lederen af Center mod Menneskehandel, Trine Ingemansen, til Ritzau, at antallet af personer, der skønnes at have været udsat for menneskehandel med streng kontrol og grov udnyttelse, er steget.

    Sidste år var der tale om 99 personer, har en foreløbig opgørelse vist. Året før var det 78. De fleste er fra Thailand. I november og december fastslog retterne i Kolding og Sønderborg, at i alt syv thailandske kvinder, der arbejdede på bordeller, havde været udsat for menneskehandel.

    Hos politiet er det Syd- og Sønderjyllands Politi, der har ansvaret for at følge området på landsplan.

    Læs nærmere her:

    Søg hjælp her:

    Domme over menneskehandel:

    Indlægget Ny hjælp til ofre for menneskehandel‍​‌‌​‌‌‌​‌​‌‌‌​​‌‌​​‌‌‌‌‌‌​​‌​​‌‌‌​‌​​​​‌‌​​‌​​​‌‌​‌‌‌‌​‌‌‌‌‌​‌​‌‍‍​‌‌​‌‌‌​‌​‌‌‌​​‌‌​​‌‌‌‌‌‌​​‌​​‌‌‌​‌​​​​‌‌​​‌​​​‌‌​‌‌‌‌​‌‌‌‌‌​‌​‌‍ blev først udgivet på Thailand Portalen.

    25 January 25 2026
    De danske myndigheder
    https://www.thailand-portalen.dk/?p=5128
  • Thailand anklager Cambodja for at have brudt en våbenhvile
    Thailand anklager Cambodja for at have brudt en våbenhvile Thailand anklager Cambodja for at have brudt en våbenhvile, som blev indgået for blot ti dage siden. Ifølge en udtalelse fra den thailandske hær, gengivet af nyhedsbureauet AFP, har cambodjanske styrker [...]

    Indlægget Thailand anklager Cambodja for at have brudt en våbenhvile blev først udgivet på Thailand Portalen.

    Thailand anklager Cambodja for at have brudt en våbenhvile

    Thailand anklager Cambodja for at have brudt en våbenhvile, som blev indgået for blot ti dage siden.

    Ifølge en udtalelse fra den thailandske hær, gengivet af nyhedsbureauet AFP, har cambodjanske styrker affyret mortergranater mod den thailandske grænseprovins Ubon Ratchathani.

    En thailandsk soldat blev såret af granatsplinter og er blevet evakueret for at modtage lægebehandling.

    – Cambodja har brudt våbenhvilen, lyder det fra den thailandske hær.

    Gammel og fastlåst konflikt

    Grænsestriden mellem Thailand og Cambodja har rødder mere end 100 år tilbage og handler primært om suveræniteten over templer og landområder langs de to landes fælles grænse på omkring 817 kilometer.

    Konflikten blussede flere gange op sidste år. I december blev over 40 mennesker dræbt, og omkring en million mennesker blev drevet på flugt på begge sider af grænsen.[[WM]]

    Efter flere ugers kampe blev der den 27. december indgået en ny våbenhvile, som midlertidigt satte en stopper for sammenstødene. I den forbindelse frigav Thailand 18 cambodjanske soldater, der havde været tilbageholdt siden sommeren.

    Cambodja har endnu ikke officielt kommenteret Thailands anklager om de seneste angreb.

    Læs nærmere her:

    Thai soldier injured by mortar attack in Ubon Ratchathani (Thai PBS)

    Indlægget Thailand anklager Cambodja for at have brudt en våbenhvile blev først udgivet på Thailand Portalen.

    7 January 07 2026
    ASEAN
    https://www.thailand-portalen.dk/?p=5108
  • Godt nytår og velkommen til år 2026
    Godt nytår og velkommen til år 2026 I Thailand fejrer man nytår seks timer tidligere end i Danmark på grund af tidsforskellen. Derudover er Thailand 543 år foran vores tidsregning, da landet anvender den buddhistiske kalender. Når vi i Danmark [...]

    Indlægget Godt nytår og velkommen til år 2026 blev først udgivet på Thailand Portalen.

    Godt nytår og velkommen til år 2026

    I Thailand fejrer man nytår seks timer tidligere end i Danmark på grund af tidsforskellen. Derudover er Thailand 543 år foran vores tidsregning, da landet anvender den buddhistiske kalender. Når vi i Danmark træder ind i år 2026, fejrer man i Thailand overgangen til år 2569.

    Kongehusene og de diplomatiske relationer

    Thailand fik i 2025 ny ambassadør i Danmark. Den nye ambassadør tiltrådte sidst i februar og var i starten af april forbi Kong Frederik X for at overrække sine akkreditiver ved en officiel ceremoni. Akkreditiverne er et formelt dokument, udstedt af Thailands konge, som bekræfter ambassadørens udnævnelse og bemyndigelse til at repræsentere Thailand i Danmark.

    I 2025 gik Thailands dronning, Sirikit, bort, 93 år gammel. Hendes død markerede afslutningen på en epoke, der strakte sig over mere end syv årtier, hvor hun stod ved siden af Bhumibol Adulyadej – Rama IX – som landets samlende skikkelse i en tid præget af store politiske og sociale forandringer.

    Dronning Sirikits far var ambassadør i Danmark fra 1947 til 1950, og hendes liv og virke vil blive husket for engagementet i Thailand samt de nære bånd, hun var med til at skabe til andre lande – herunder Danmark.

    Ære være Dronning Sirikit.

    Politik

    Den thailandske premierminister Paetongtarn Shinawatra kom i kraftig politisk modvind, efter at en optagelse af et opkald med Cambodjas tidligere premierminister Hun Sen blev offentliggjort af sidstnævnte.

    Opkaldet handlede om en grænsestrid mellem Thailand og Cambodja. Her bad Paetongtarn Shinawatra sin cambodjanske kollega om ikke at lytte til en “modstander” i Thailand – angiveligt en højtstående chef i den thailandske hær.

    Hun Sen, der i dag er præsident for Cambodjas senat, kritiserede både Paetongtarn Shinawatra og hendes far, Thaksin Shinawatra, i en tre timer lang livestream. Han anklagede blandt andet Paetongtarn Shinawatra for at nedgøre både ham selv og Cambodjas nuværende premierminister Hun Manet, samt påstod at Thaksin Shinawatra havde “spillet syg” for at undgå fængsel.

    Demonstranter samlede sig i Thailands hovedstad, Bangkok, og krævede, at landets statsminister, Paetongtarn Shinawatra, gik af.

    Den thailandske premierminister, Paetongtarn Shinawatra, blev efterfølgende suspenderet af forfatningsdomstolen. Med suspenderingen blev Paetongtarn Shinawatra midlertidigt afsat som premierminister.

    Senere afsatte forfatningsdomstolen så premierminister, Paetongtarn Shinawatra, helt. Årsagen var bruddet på etiske retningslinjer i forbindelse med en lækket telefonsamtale.

    Det thailandske regeringsparti Pheu Thai måtte indgive en begæring om opløsning af landets parlament. Meldingen kom, kort tid efter at Natthaphong Ruengpanyawut, som er leder af oppositionspartiet People’s Party, havde medlt ud med at partiet i stedet ville støtte Anutin Charnvirakul som kandidat til premierministerposten.

    Parlamentet fik så valgt den konservative Anutin Charnvirakul som premierminister, blot en uge efter at hans forgænger var blevet afsat af en domstol.

    Midt i konflikten med Cambodja valgte Thailands premierminister, Anutin Charnviraku, så at opløse parlamentet og udskrive valg. Det valg skal afholdes mellem 45 til 60 dag efter det er udskrevet – altså i år 2026, muligvis den 8. februar 2026.

    Og for lige at runde Hun Sen fra Cambodja’s påstand om Thaksin Shinawatra som efter påstanden havde “spillet syg” for at undgå fængsel, så endte den tidligere premierminister Thaksin Shinawatra faktisk med at blive idømt fængsel.

    Og så har jeg ikke engang været inde over rygterne om at Yodchanan Wongsawat, en nevø til Thaksin Shinawatra, er blevet nominert som en af Pheu Thai-partiets kandidater til posten som premierminister i forbindelse med det kommende valg. Han blev udpeget som partiets førende kandidat på listen over premierministerkandidater til valget, der forventes at afholdes 8. februar 2026.

    Kulturelt

    I sommers blev den populære Thai Festival afholdt på Rådhuspladsen i København. Festivalen var som altid en enestående mulighed for at dykke ned i thailandsk kultur og samtidig få et glimt af, hvad landet har at byde på. Thai festivalen var velbesøgt af både thailændere og danskere som er interesseret i Thailand, samt af en masse andre nysgerrige danskere og turister.

    I 2025 fik vi også set 2. sæson af Mændenes paradis. I 2. sæson blev til det 4 afsnit, hvor Danmarks Radio havde været på besøg i Thailand og besøge nogle af de danskere som mere eller mindre har slået sig ned i Thailand – eller har planer om det.

    Vi fik også lov til at følge Dak Wichangoen på en rejse tilbage til Thailand, hvor vi kunne følge med i hvad Dak er, hvor hun kommer fra og hvordan hun er endt i Danmark.

    En anden rejse vi kunne følge med i var da Anders Lund Madsen rejste til Thailand for at checke op på Thailand’s nye tilgang til cannabis.

    Og hvis man har lyst til at rejse lidt tilbage i tiden, så kan man eventuelt følge da John ankom til Bangkok med skib tilbage i 1973 eller rejse med til et besøg på Patong Beach tilbage i 2008.

    Dansk i Thailand

    Igen i 2025 gjorde en række danskere sig uheldigt bemærket i Thailand, nogle mere uskyldigt med ting i småtingsafdelingen til andre som valgte at skeje fuldstændigt vanvittig ud.

    En ung dansk mand kom i Pattaya til skade og endte med at bløde fra et dybt sår på den ene arm.

    Værre gik det for en 41-årig dansk mand som forsvandt, blev efterlyst af pårørende og hvor det til sidst desværre kom frem at han var død i politiets varetægt.

    En anden dansker som var savnet og som blev efterlyst blev heldigvis fundet igen hjemme hos en ny kæreste. Manden var uviden om at hans pludselige “forsvinden” udløste bekymringer hos familien hjemme i Danmark.

    En 66-årig dansk mand blev fundet død på Phuket. Manden havde angiveligt siden ankomsten til Thailand lidt af diarré, træthed og nedsat appetit.

    En kvindelig dansk influencer rejste åbenbart til Thailand og blev efter besøget dømt i tre forhold om vold begået i ferieparadiset Krabi i Thailand.

    En dansk mand blev angiveligt pågrebet med en stor mængde piller på sig efter at have kravlet rundt på thailandske tage. Manden blev udvist af Thailand og sendt hjem med en flyver til Danmark.

    En anden dansk mand fandt det åbenbart nødvendigt at skabe uro på en Bus Terminal, da han ikke nåede dagens sidste bus til lufthavnen. Manden var begyndt at råbe og opføre sig aggressivt, da han fik at vide at den næste bus først ville afgå næste morgen.

    En journalist gik i 2025 undercover i Thailand for at opsøge et stort svindelnetværk. En person i svindelnetværket er i dag sigtet for at have svindlet 87 danskere, og netværket har sammenlagt svindlet for 25 millioner kroner. Meget af svindlen er udført fra Thailand af og flere af personerne har levet et liv på første klasse i Thailand på baggrund af deres deltagelse i det de åbenbart selv definere som svindelbranchen.

    I 2025 blev vi også bekendt med en mors råb om hjælp til hendes søn som sidder fængslet i Thailand. Sønnen er blevet taget med 33 gram amfetamin og tre ecstasypiller og endte med en dom på 12 år og ni måneder for besiddelse af narkotika. En mængde narkotika som måske end ikke havde udløst en fængselsstraf i Danmark, men en mængde som koster utroligt dyrt i Thailand.

    Heldigvis er der i Thailand også en dansker som gør sit bedste for at hjælpe og være der for dem som trænger til hans tilstedeværelse. Det er den danske præst i Thailand, Nicolaj Stubbe Hørlyck, som er udsendt af Den danske kirke i udlandet.

    Den danske præst Nicolaj Stubbe Hørlyck besøger fængsler over hele Thailand, og præsten lægger vægt på, at samtalerne med de indsatte er fortrolige og uafhængige af fangernes sager. Ud over samtaler formidler han også kontakt til pårørende og hjælper med praktiske forhold, hvor det er muligt.

    Thai i Danmark

    I Danmark har nogle thailændere desværre også gjort sig uheldigt bemærket. Det er ikke nyt at der er thailændere som behandler andre thailændere som det værste skidt, men i 2025 blevder slået ned i nogle af de sager og vi fik afdækket hvor grelt det egentlig står til.

    I én sag er to thailandske kvinder dømt for menneskehandel og rufferi. Den ene kvinde fik tre år og seks måneders fængsel, blev udvist af Danmark og har fået et indrejseforbud gældende i seks år. Den anden kvinde fik fire års fængsel og blev udvist af Danmark for bestandigt.

    De to kvinder var tiltalt for at have rekrutteret 25 thailandske kvinder til at arbejde i Danmark.

    I en anden sag blev en thailandsk kvinde dømt for i forening med flere medgerningsmænd at have rekrutteret thailandske kvinder og have transporteret dem til Danmark med ulovlig tvang og trusler for at kunne udnytte dem til prostitution i Danmark.

    Den thailandske kvinde blev også kendt skyldig i at have truet kvinderne med, at både de og deres familier ville blive slået ihjel, hvis de nægtede at yde seksuelle ydelser, hvis de gik til politiet, eller hvis de forsøgte at flygte.

    Den thailandske kvinde blev idømt to et halvt års ubetinget fængsel og udvist af Danmark for bestandigt.

    Derudover har vi året igennem kunne følge med i at adskillige thailandske kvinder er blevet mødt i forbindelse med bordel-kontroller. Mange af kvinderne er blevet sigtet og varetægtsfængslet for ulovligt ophold og ulovligt arbejde i Danmark. Det har så været op til Udlændingestyrelsen om de har kunne sendes ud af Danmark.

    En thailandsk kvinde er i året der gik også blevet sigtet for at køre en ældre mand ned i sin bil. Kvinden var i forvejen varetægtsfængslet for et kniv-drab på en anden thailandsk kvinde.

    En ung thailandsk mand har i 2025 været varetægtsfængslet for at forsøge at smugle 190 gram methamfetamin ind i landet med posten.

    Alt har dog ikke været negativt, der er også mange positive historier at bringe med thailændere i Danmark.

    Tidligt på året var 47 erhvervsfolk fra Thailand på besøg i Danmark, hvor formålet med besøget var at finde inspiration til og blive klogere på arbejdet med bæredygtig arkitektur, design og byggerier. Den thailandske delegation bestod af repræsentanter fra både den private og offentlige sektor i Thailand.

    Vi har også kunne få et indblik i hvordan det er gået med en ung thailandsk kokkeelev som har haft en passion for madlavning siden han var seks år gammel. Og en anden ung thailandsk mand er endt som køkkenchef på Henne Strand Resort i Henne.

    Vi har også hørt et politisk dansk parti tale varmt om de thailænderne i Danmark. Det skete da Mette Abildgaard fra de Konservative (C) var ude i en snak om arbejdskraft og integrationsudfordring. Tidligere udlændinge- og integrationsminister Mattias Tesfaye (S) har også tidligere meldt ud med at det ikke er indvandringen fra Thailand som skaber problemer i Danmark.

    Godt nytår

    Jeg ved det er en genganger og at jeg tidligere har været ude med opfordringer om at passe på i den thailandske trafik og den opfordring gentager jeg gerne igen og igen. For især på de 2-hjulet køretøjer er man udsat. Et mønster jeg syntes at kunne se igen og igen i mange af ulykkerne er at det er motorcykel/knallert-ulykker hvor hjem ikke har været brugt. Oveni alle de trafikdræbte, så er der alle dem som “blot” er blevet lemlæstet.

    Husk nu, man behøver ikke engang selv at køre med hovedet under armen for at komme til skade, det er rigeligt at andre gør det. Pas nu på allesammen, trafikken i Thailand er en dræber.

    En anden opfordring som jeg har været ude med flere gange er Danskerlisten fra Udenrigsministeriet.

    Danskerlisten giver Udenrigsministeriet mulighed for at kontakte dig eller sende dig vigtige informationer om, hvordan du bør forholde dig, hvis der opstår en alvorlig krise i det land, du er. Det kan være større naturkatastrofer, politiske uroligheder eller terrorangreb. I 2025 så vi hvordan nogle grænsestridigheder mellem Thailand og Cambodja pludselig blev ret store, i sådan et tilfælde kan det være nyttigt for dig at ambassaden og Udenrigsministeriet kan række ud til dig.

    Krisesituationer kan opstå i alle lande. Du bør derfor tilmelde dig Danskerlisten, både når du rejser i Europa og længere væk. Du bør også tilmelde dig, hvis du bor fast i udlandet.

    Læs nærmere her: Danskerlisten fra Udenrigsministeriet

    Nå, slut med alle mine opfordringer og formaninger.

    I ønskes alle et rigtig godt og lykkebringende nytår.
    Må det nye år bringe håb, glæde og gode stunder for os alle. 🙂
    Godt Nytår – สวัสดีปีใหม่ (sa-wat-dee pee mai)

    med de bedste hilsen
    Webmaster

    Tidligere nytårshilsner:

    Indlægget Godt nytår og velkommen til år 2026 blev først udgivet på Thailand Portalen.

    1 January 01 2026
    Thailand Portalen
    https://www.thailand-portalen.dk/?p=4821
  • Thailand og Cambodja indgår midlertidig våbenhvile efter ugers grænsekonflikt
    Thailand og Cambodja indgår midlertidig våbenhvile efter ugers grænsekonflikt Thailand og Cambodja har indgået en aftale om en midlertidig våbenhvile, der skal bringe de seneste ugers voldelige sammenstød langs landenes fælles grænse til ophør. Våbenhvilen trådte i kraft lørdag ved [...]

    Indlægget Thailand og Cambodja indgår midlertidig våbenhvile efter ugers grænsekonflikt blev først udgivet på Thailand Portalen.

    Thailand og Cambodja indgår midlertidig våbenhvile efter ugers grænsekonflikt

    Thailand og Cambodja har indgået en aftale om en midlertidig våbenhvile, der skal bringe de seneste ugers voldelige sammenstød langs landenes fælles grænse til ophør. Våbenhvilen trådte i kraft lørdag ved middagstid lokal tid og gælder i første omgang i 72 timer.

    Ifølge udmeldinger fra både Bangkok og Phnom Penh har der ikke været rapporteret nye kamphandlinger siden aftalens ikrafttræden. Oplysningerne er bekræftet af officielle kilder.

    Tropper bliver – men ingen yderligere mobilisering

    Aftalen fastslår, at begge lande kan fastholde deres nuværende militære positioner i grænseområdet, men at der ikke må indsættes yderligere styrker. Formålet er at stabilisere situationen og forhindre nye sammenstød, mens diplomatiske forhandlinger fortsætter.

    Hvis våbenhvilen overholdes i hele perioden, ventes 18 cambodjanske soldater, som tidligere er blevet taget til fange, at blive løsladt.

    Civile kan vende hjem

    Kampene har i løbet af sommeren og efteråret udviklet sig voldsomt og har ført til, at hundredtusindvis af civile på begge sider af grænsen har måttet forlade deres hjem. Ifølge våbenhvileaftalen får de nu mulighed for at vende tilbage, i takt med at sikkerhedssituationen normaliseres.

    Flere end 40 mennesker meldes dræbt i forbindelse med de seneste sammenstød.

    International mægling bag aftalen

    Aftalen kommer efter flere dages intensive forhandlinger, hvor USA og Malaysia har spillet en aktiv rolle. USA’s præsident, Donald Trump, deltog tidligere på året i lignende forhandlinger, som førte til en våbenhvile i oktober. Denne aftale blev underskrevet af Thailands premierminister Anutin Charnvirakul og Cambodjas premierminister Hun Manet, men brød senere sammen, da kampene blussede op igen i december.

    De to lande har efterfølgende beskyldt hinanden for at have overtrådt tidligere aftaler.

    En konflikt med dybe historiske rødder

    Thailand og Cambodja har i mere end 100 år været uenige om suveræniteten over dele af deres 817 kilometer lange fælles grænse. Konflikten har med jævne mellemrum udviklet sig til militære konfrontationer, senest med de voldsomme sammenstød, der begyndte i sommer.

    Om den nuværende våbenhvile kan danne grundlag for en mere varig løsning, afhænger ifølge diplomatiske kilder af, om begge parter overholder aftalen i de kommende dage.

    Læs nærmere her:

    72-timers fredsaftale mellem Thailand og Cambodia holder foreløbigt

    Thailand og Cambodia har indgået en 72-timers våbenhvile, som foreløbigt ser ud til at blive respekteret efter tre ugers grænsekampe.

    Ifølge meldinger fra Bangkok har der ikke været registreret skudvekslinger, siden våbenhvilen trådte i kraft ved middagstid lokal tid. Også Phnom Penh bekræfter, at der ikke har været nye sammenstød.

    Indlægget Thailand og Cambodja indgår midlertidig våbenhvile efter ugers grænsekonflikt blev først udgivet på Thailand Portalen.

    28 December 28 2025
    ASEAN
    https://www.thailand-portalen.dk/?p=5047
  • 51-årig thailandsk kvinde dømt skyldig i menneskehandel og udvist
    51-årig kvinde dømt skyldig i menneskehandel og udvist af Danmark To thailandske kvinder er ofre for den menneskehandel, som en 51-årig kvinde nu er dømt for. En 53-årig mand er i samme sag dømt for at drive bordelvirksomhed sammen med [...]

    Indlægget 51-årig thailandsk kvinde dømt skyldig i menneskehandel og udvist blev først udgivet på Thailand Portalen.

    51-årig kvinde dømt skyldig i menneskehandel og udvist af Danmark

    To thailandske kvinder er ofre for den menneskehandel, som en 51-årig kvinde nu er dømt for. En 53-årig mand er i samme sag dømt for at drive bordelvirksomhed sammen med den 51-årige kvinde.

    En 51-årig kvinde bosat i Haderslev Kommune blev i dag ved Retten i Sønderborg kendt skyldig i menneskehandel, mens en 53-årig mand er kendt skyldig i at have drevet bordelvirksomhed.

    Den 51-årige kvinde, som er thailandsk statsborger, er dømt for i perioden mellem april 2019 og september 2020 i forening med flere medgerningsmænd at have rekrutteret to thailandske kvinder og have transporteret dem til Danmark med ulovlig tvang og trusler for at kunne udnytte dem til prostitution i Danmark.

    Narret og tvunget til prostitution

    Den ene af kvinderne blev overtalt til at tage med til Danmark under falske oplysninger om, at hun skulle arbejde som thaimassør.

    I stedet blev hun og den anden kvinde indlogeret på adresse i Haderslev Kommune, hvorfra der blev drevet bordelvirksomhed. Her blev de pålagt at yde adskillige kunder seksuelle ydelser og skulle betale minimum 50 procent af indtjeningen til den 51-årige kvinde. Ud af den resterende del skulle de betale afdrag på en urimelig høj gæld, der blev pålagt dem for indrejsen til Danmark.

    De thailandske kvinder befandt sig i en særlig sårbar situation, da den 51-årige kvinde både havde kontrol over deres bolig, måltider, arbejdstider og bevægelsesfrihed.

    Kvinderne skulle hele døgnet stå til rådighed for seksuelle ydelser.

    Den 51-årige kvinde er også kendt skyldig i at have truet kvinderne med, at både de og deres familier ville blive slået ihjel, hvis de nægtede at yde seksuelle ydelser, hvis de gik til politiet, eller de forsøgte at flygte fra ejendommen.

    ”Den nu dømte har udnyttet andre mennesker meget groft for selv at kunne tjene penge. De thailandske kvinder har reelt ikke haft mulighed for at komme ud af den situation, de var i, og de er blevet behandlet yderst dårligt. Det er en alvorlig sag, hvor man har behandlet de to kvinder som en handelsvare. Mennesker er ikke en handelsvare. Jeg er derfor tilfreds med, at den 51-årige kvinde er kendt skyldig menneskehandel,” siger anklager Niklas Sindberg, Anklagemyndigheden ved Syd- & Sønderjyllands Politi.

    Den 53-årige mand er kendt skyldig i at have drevet bordelvirksomhed på en adresse i Haderslev Kommune, hvor adskillige thailandske kvinder var indlogeret, herunder de to kvinder, som blev menneskehandlet.

    Her i efteråret faldt der dom i en anden sag om menneskehandel i det thailandske prostitutionsmiljø:

    ”Denne sag er endnu et eksempel på den kynisme, der findes i det thailandske prostitutionsmiljø i Danmark. Begge sager er foregået i samme miljø, hvor herboende thailandske statsborgere gennem en årrække har udnyttet deres sårbare landsmænd til prostitution i Danmark for egen vinding,” siger anklager Niklas Sindberg.

    Udvisning og fængsel

    Den 51-årige kvinde er idømt to et halvt års ubetinget fængsel. Hun er udvist af Danmark for bestandigt. Den 53-årige mand er idømt 60 dages ubetinget fængsel og udvist af Danmark med et indrejseforbud i fire år.

    Begge dømte ankede dommen til frifindelse.

    Læs nærmere her:

    Indlægget 51-årig thailandsk kvinde dømt skyldig i menneskehandel og udvist blev først udgivet på Thailand Portalen.

    18 December 18 2025
    De danske myndigheder
    https://www.thailand-portalen.dk/?p=5008
  • Thailand opløser parlamentet og udskriver valg
    Thailand opløser parlamentet og udskriver valg Midt i konflikten med Cambodja udskriver Thailands premierminister valg, der skal afholdes inden for to måneder. Thailands kong Maha Vajiralongkorn har underskrevet et dekret, der opløser landets parlament. Det oplyser Royal Thai Government Gazette, der [...]

    Indlægget Thailand opløser parlamentet og udskriver valg blev først udgivet på Thailand Portalen.

    Thailand opløser parlamentet og udskriver valg

    Midt i konflikten med Cambodja udskriver Thailands premierminister valg, der skal afholdes inden for to måneder.

    Thailands kong Maha Vajiralongkorn har underskrevet et dekret, der opløser landets parlament. Det oplyser Royal Thai Government Gazette, der fungerer som regeringens talerør.

    Det sker, efter at Thailands premierminister, Anutin Charnvirakul, tidligere torsdag skrev på det sociale medie Facebook, at han vil lade “magten vende tilbage til folket” og signalerede, at han ville opløse parlamentet.

    Der skal nu afholdes valg om mellem 45 til 60 dage.

    Premierminister Anutin Charnvirakul sagde onsdag til journalister, at en opløsning af parlamentet ikke vil påvirke det thailandske militærs indsats ved grænsen til Cambodja.

    Anutin er Thailands tredje premierminister siden august 2023, og politisk ustabilitet har sat sine spor i Sydøstasiens næststørste økonomi.

    Læs nærmere her:

    Thai king endorses decree to dissolve parliament, paving way for early election (CNA):

    Indlægget Thailand opløser parlamentet og udskriver valg blev først udgivet på Thailand Portalen.

    12 December 12 2025
    Politik i Thailand
    https://www.thailand-portalen.dk/?p=5000
  • Thailand har indledt luftangreb mod Cambodja
    Thailand har indledt et luftangreb ved landets omstridte grænse til nabolandet Cambodja Det meddeler generalmajor Winthai Suvaree, der er talsperson for den thailandske hær, mandag morgen lokal tid i en udtalelse. Mindst en thailandsk soldat er blevet dræbt, mens yderligere [...]

    Indlægget Thailand har indledt luftangreb mod Cambodja blev først udgivet på Thailand Portalen.

    Thailand har indledt et luftangreb ved landets omstridte grænse til nabolandet Cambodja

    Det meddeler generalmajor Winthai Suvaree, der er talsperson for den thailandske hær, mandag morgen lokal tid i en udtalelse.

    Mindst en thailandsk soldat er blevet dræbt, mens yderligere fire er blevet såret i nye sammenstød med cambodjanske soldater omkring to områder i den østligste provins Ubon Ratchathani. Det oplyste Thailands militær mandag i en udtalelse.

    – Den thailandske side er nu begyndt at anvende fly til at angribe militære mål i flere områder, fremgår det af udtalelsen.

    Cambodjas forsvarsministerium sagde i en erklæring, at det thailandske militær havde indledt angreb ved daggry mod dets styrker på to steder efter flere dages provokationer, og tilføjede, at de cambodjanske tropper ikke havde gengældt.

    Udmeldingerne kommer, efter at begge lande har beskyldt hinanden for at bryde en våbenhvileaftale, efter konflikten i grænseregionen mellem de to lande var taget til på ny.

    En landmineeksplosion lemlæstede sidste måned, en thailandsk soldat, hvorefter Thailand meddelte, at landet standsede implementeringen af våbenhvileaftalen med Cambodja.

    Læs nærmere her:

    Thailand launches airstrikes against Cambodia in border flare-up (CNA)

    Indlægget Thailand har indledt luftangreb mod Cambodja blev først udgivet på Thailand Portalen.

    8 December 08 2025
    Forsvar og militær
    https://www.thailand-portalen.dk/?p=4992
  • To thailandske kvinder dømt for menneskehandel og rufferi
    To thailandske kvinder dømt for menneskehandel og rufferi To thailandske kvinder er i dag blevet idømt fængsel i en sag om menneskehandel og rufferi. Den 40-årige kvinde idømmes tre år og seks måneders fængsel, udvises og har fået indrejseforbud i [...]

    Indlægget To thailandske kvinder dømt for menneskehandel og rufferi blev først udgivet på Thailand Portalen.

    To thailandske kvinder dømt for menneskehandel og rufferi

    To thailandske kvinder er i dag blevet idømt fængsel i en sag om menneskehandel og rufferi.

    Den 40-årige kvinde idømmes tre år og seks måneders fængsel, udvises og har fået indrejseforbud i seks år. Den ældste kvinde har fået fire års fængsel, udvises af Danmark og pålægges et indrejseforbud for bestandigt.

    De to kvinder var tiltalt for i en periode fra oktober 2023 til december 2024 at have rekrutteret 25 thailandske kvinder til at arbejde i Danmark.

    Kvinderne blev afhentet i lufthavnen, da de ankom til Danmark. Efterfølgende blev de indlogeret på adresser i henholdsvis Horsens og Fredericia. Fra adresserne blev der ifølge anklageskriftet drevet bordelvirksomhed under nedværdigende forhold.

    Politiet har tidligere beskrevet, hvordan kvinderne skulle arbejde fra klokken 09.00 til 22.00 alle ugens dage, og de bestemte ikke selv, hvilke seksuelle ydelser de skulle tilbyde kunderne.

    De tiltalte kvinder blev anholdt 10. december sidste år efter en længerevarende efterforskning hos Udlændingekontrolafdeling Vest, der er en specialenhed.

    Efter anholdelsen blev de varetægtsfængslet, og det har de været lige siden.

    Læs nærmere her:

    Indlægget To thailandske kvinder dømt for menneskehandel og rufferi blev først udgivet på Thailand Portalen.

    3 November 03 2025
    De danske myndigheder
    https://www.thailand-portalen.dk/?p=4943
  • Thailand og Cambodja har underskrevet aftale om våbenhvile
    Thailand og Cambodja har underskrevet aftale om våbenhvile Lederne af Thailand, Cambodja og Malaysia samt USA’s præsident, Donald Trump, har søndag morgen dansk tid underskrevet en aftale om våbenhvile i Thailand og Cambodja. Det var Thailands premierminister, Anutin Charnvirakul, og [...]

    Indlægget Thailand og Cambodja har underskrevet aftale om våbenhvile blev først udgivet på Thailand Portalen.

    Thailand og Cambodja har underskrevet aftale om våbenhvile

    Lederne af Thailand, Cambodja og Malaysia samt USA’s præsident, Donald Trump, har søndag morgen dansk tid underskrevet en aftale om våbenhvile i Thailand og Cambodja.

    Det var Thailands premierminister, Anutin Charnvirakul, og Cambodjas premierminister, Hun Manet, der underskrev aftalen. Også Malaysias premierminister, Anwar Ibrahim, skrev under. Malaysia har i øjeblikket formandskabet for ASEAN.

    Aftalen vil føre til løsladelse af 18 cambodjanske krigsfanger af humanitære årsager.

    Under en ceremoni, der blev afholdt, i anledning af at våbenhvileaftalen blev underskrevet, takker lederne af både Thailand, Cambodja og Malaysia Trump for hans indsats for, at våbenhvileaftalen blev indgået.

    Trump har på mødet desuden underskrevet en gensidig handelsaftale med Cambodja og en aftale om kritiske mineraler med Thailand. USA’s særlige udsending på handelsområdet, Jamieson Greer, siger desuden, at USA har indgået en aftale om gensidig handel med Malaysia.

    To dage inde i konflikten rakte Trump ud til Thailands fungerende premierminister og var ifølge folk tæt på processen stærkt medvirkende til, at Thailand kom til forhandlingsbordet.

    Trump afviste at indgå aftaler om told med de to lande, indtil konflikten sluttede. Aftalen bygger på netop den våbenhvile, der blev indgået i juli.

    Læs nærmere her:

    ASEAN summit in KL: Thailand & Cambodia sign peace deal in ceremony presided over by Trump (CNA):

    Indlægget Thailand og Cambodja har underskrevet aftale om våbenhvile blev først udgivet på Thailand Portalen.

    26 October 26 2025
    ASEAN
    https://www.thailand-portalen.dk/?p=4933
  • Dronning Sirikit er død
    Dronning Sirikit – Thailands dronningemor og nationens samvittighed Thailands tidligere dronning, Sirikit, er død. Hun blev 93 år gammel. Hendes bortgang markerer afslutningen på en epoke, der strakte sig over mere end syv årtier, hvor hun stod ved siden af [...]

    Indlægget Dronning Sirikit er død blev først udgivet på Thailand Portalen.

    Dronning Sirikit – Thailands dronningemor og nationens samvittighed

    Thailands tidligere dronning, Sirikit, er død. Hun blev 93 år gammel. Hendes bortgang markerer afslutningen på en epoke, der strakte sig over mere end syv årtier, hvor hun stod ved siden af kong Bhumibol Adulyadej – Rama IX – som landets samlende skikkelse i en tid med store politiske og sociale forandringer.

    Tidligt liv og mødet med kong Bhumibol

    Sirikit Kitiyakara blev født den 12. august 1932 i Bangkok som datter af prins Nakkhatra Mangkala Kitiyakara og hans hustru Bua Kitiyakara. Faderen gjorde diplomatisk karriere og blev senere Thailands ambassadør i Storbritannien, Frankrig og i Danmark. Prins Nakkhatra Mangkala Kitiyakara, Sirikit’s fader, var ambassadør i Danmark fra 1947 til 1950. Det var i Paris i 1949, at den unge Sirikit mødte sin landsmand, kong Bhumibol, der dengang studerede musik og statskundskab i Schweiz.

    Et venskab udviklede sig hurtigt, og da kongen senere samme år blev alvorligt kvæstet i en trafikulykke i Lausanne, besøgte Sirikit ham jævnligt på hospitalet. Forholdet voksede i dybde og fortrolighed, og den 28. april 1950 – kort før Bhumibols kroning – blev de to gift i Bangkok. Sammen fik de fire børn: kronprins Vajiralongkorn (nu Rama X), prinsesse Ubolratana, prinsesse Sirindhorn og prinsesse Chulabhorn.

    Rejsen til Danmark og mødet med Niels Bohr

    I september 1960 besøgte kong Bhumibol og dronning Sirikit Danmark som en del af en officiel statsrejse. Under besøget deltog de i en rundvisning på Risø Forskningscenter, hvor de blev modtaget af den danske fysiker og Nobelpristager Niels Bohr. Bohr, der var en af de mest fremtrædende videnskabsmænd i det 20. århundrede, viste ægteparret rundt på centeret og diskuterede atomfysik og forskningens rolle i samfundet.

    Under deres ophold i Danmark besøgte de også flere historiske steder, herunder Kronborg Slot og Roskilde Domkirke, hvor kong Bhumibol lagde en krans ved gravene af tidligere danske monarker. Deres ophold styrkede de diplomatiske bånd mellem Thailand og Danmark og blev betragtet som et vigtigt skridt i at fremme kulturel og videnskabelig udveksling mellem de to nationer.

    Gensidigt besøg i 1962

    To år senere, i januar 1962, var det danske kongepar, kong Frederik IX og dronning Ingrid, på officielt besøg i Thailand. Under deres ophold blev de modtaget med stor gæstfrihed af kong Bhumibol og dronning Sirikit. Besøget omfattede blandt andet en rundvisning i Bangkok og et besøg i det nordlige Thailand, hvor de blev introduceret til landets landbrugsprojekter og kulturelle arv.

    Dette gensidige besøg cementerede de stærke bånd mellem de to kongehuse og styrkede relationerne mellem Thailand og Danmark yderligere.

    Det danske kongepars besøg i 1962 kan man læse og se nærmere om her: Med kongeparret i Thailand anno 1962

    Kronprinsesse Margrethes besøg i 1963

    I november 1963 besøgte den daværende Kronprinsesse Margrethe af Danmark Thailand som gæst af kong Bhumibol og dronning Sirikit. Under sit ophold deltog hun i flere officielle arrangementer og besøgte blandt andet det flydende marked og Wat Arun i Bangkok. Hun besøgte også Østasiatisk Kompagni og Maersk Company samt Thai-Danish Dairy Farm and Training Centre i Saraburi-provinsen. Derudover tog hun på sightseeing i den gamle hovedstad Ayutthaya. Under sit ophold deltog hun også i Loy Krathong-festivalen ved Bang Pa-In Summer Palace og deltog i et thailandsk stil middag på Ambhornsathan Palace, hvor hun var iført en nordthailandsk dragt.

    Dette besøg styrkede de diplomatiske og kulturelle bånd mellem de to nationer og blev betragtet som et vigtigt skridt i at fremme forståelsen og samarbejdet mellem Thailand og Danmark.

    Daværende Kronprinsesse Margrethe besøg i 1963 kan man læse og se nærmere om her: Med tronfølgeren i Østen

    Flere officielle danske besøg hos kong Bhumibol og dronning Sirikit

    H.M. Dronning Margrethe II, H.R.H. Prins Henrik og H.R.H. Kronprins Frederik foretog i 2001 et officielt statsbesøg i Thailand som gæster hos Kong Bhumibol Adulyadej og Dronning Sirikit. Under besøget deltog de i forskellige udviklingsprojekter under Thai-Dansk samarbejde, åbnede en udstilling om Thai-Danske relationer på Nationalmuseet, der fremhævede båndene mellem de to kongeriger siden Ayutthaya-perioden, og rejste til Chiang Mai for at besøge en dansk fabrik, et elefantbevaringscenter samt landbrugs- og udviklingsprojekter i Doi Inthanon og Mae Chaem Basin.

    I 2005 besøgte daværende Kronprins Frederik og Prinsesse Mary Thailand for at deltage i en mindeceremoni for danske borgere, der omkom i tsunamien den 26. december 2004. Ceremonien blev afholdt i Khao Lak, Phang Nga-provinsen, og viste den danske kongefamilies engagement i humanitære og sociale relationer i regionen.

    I 2006 deltog Prins Henrik i fejringen af Kong Bhumibol Adulyadejs 60-års regeringstid, en betydningsfuld begivenhed for det thailandske kongehus og et symbol på de tætte bånd mellem Danmark og Thailand.

    Senest deltog daværende Kronprins Frederik i oktober 2017 i den kongelige kremering af Kong Bhumibol Adulyadej på Sanam Luang. Ceremonien samlede repræsentanter fra 42 lande og var et udtryk for den internationale respekt og det nære forhold mellem de to kongehuse.

    Derudover har det danske kongehus været på flere uofficielle besøg i Thailand.

    Kultur og diplomati

    Erik Mortensen og Dronning Sirikit

    Som dronning blev Sirikit et centralt symbol på den thailandske identitet. Hun arbejdede aktivt for at bevare og fremme traditionelle håndværk, særligt thaisilke, vævning og tekstilkunst, og hun grundlagde i 1976 The Foundation for the Promotion of Supplementary Occupations and Related Techniques (SUPPORT), som hjalp kvinder på landet til at opnå økonomisk uafhængighed.

    Hun blev kendt for sin elegante stil og sit samarbejde med den danskfødte modeskaber Erik Mortensen, der i mange år var chefdesigner for Balmain i Paris. Sirikit brugte mode og kultur som en form for diplomati og viste gennem sine mange udenlandsrejser et moderne og åbent billede af Thailand i efterkrigstidens verden.

    Arv og eftermæle

    Dronningen fulgte sin mand på utallige rejser i både Thailand og udlandet, og under kong Bhumibols lange sygdomsperiode i 1970’erne og 1980’erne trådte hun ofte frem som repræsentant for monarkiet. Efter kongens død i 2016 blev hun formelt dronningemor for kong Rama X.

    I sine sidste år trak Sirikit sig tilbage fra det offentlige liv på grund af svækket helbred, men hun forblev en højt respekteret skikkelse i det thailandske samfund. Hendes fødselsdag, 12. august, har siden 1976 været national helligdag og markerer samtidig Mors Dag i Thailand – et symbol på hendes rolle som nationens mor.

    Dronning Sirikit efterlader sig et enestående eftermæle. Hun blev et ikon for thailandsk kultur og kvindelig værdighed, men også et vidne til et århundrede, hvor Thailand forandrede sig fra et traditionelt kongedømme til et moderne samfund. Hendes liv var tæt vævet sammen med landets nyere historie – og med forbindelser, der nåede helt til Danmark.

    Dronning Sirikits liv og virke vil blive husket for hendes engagement i Thailand og de nære bånd, hun skabte til andre lande, herunder Danmark. Ære være Dronning Sirikit.

    Indlægget Dronning Sirikit er død blev først udgivet på Thailand Portalen.

    25 October 25 2025
    Diplomatiske relationer
    https://www.thailand-portalen.dk/?p=4911