BANGKOK akkurat nå
PHUKET akkurat nå
CHIANG MAI akkurat nå

Slik ser du norsk TV i Thailand

Disse elefantbuksene eksporteres til hele verden (video)



På nittitallet var thailandske fiskerbukser på topp, da backpackere som hadde vært i Thailand tok de med hjem og begynte å bruke de på festivaler rundt om i verden.

I dag handler det om elefantbukser, allestedsnærværende sett på alle store turiststeder over hele landet.

Magasinet CityNews i Chiang Mai har besøkt Chinrada Garment Factory i Doi Saket for å se hvor stor bedrift disse komfortable, løse, bomullsbuksene dekket med elefanttrykk er.

– Vi har hundrevis av forskjellige mønstre i en rekke farger, sier Kingkarn Samorn, Chinrada Garment Factorys leder. – Kjendiser som rapperen Jackson Wang har blitt sett på TikTok danse i disse buksene, det har nettopp blitt viralt og folk vil ha de.

Chinrada har 80 heltidsansatte som for tiden syr over 2000 elefantbukser daglig, og har bestillinger som er booket opp langt ut i april.

– Det hele tok av i fjor, sier hun – Tidligere var det europeiske og amerikanske reisende som kjøpte de for å ta med hjem som suvenirer, de var flotte gaver fordi de var fri størrelse, enkle å ha på seg med alt, kom i flere mønstre, pakket kompakt, var lette og kule å ha på seg, unisex og billige.

Det er imidlertid drama under oppsikt, ettersom brukere av sosiale medier i Kambodsja har blitt stadig mer opprørt over Thailands tilsynelatende «kulturelle appropriasjon», og hevdet at elefantbuksedesignet kom fra Kambodsja og ikke Thailand.

– Jeg er ikke enig, sier Kingkarn. - Disse elefantmønstrene har vært mye brukt i Chiang Mai i lang tid. Uansett, selv om det er sant, lager hver fabrikk sitt eget design, så det er ingen opphavsrett.

Kilde: CityNews


Innenriksdepartementet nekter å erklære forurensede Mae Sai som katastrofesone



Luftforurensningen i Mae Sai i Chiang Rai-provinsen har ikke nådd et nivå som rettferdiggjør erklæringen om en katastrofesone eller innføring av portforbud, ifølge Thailands innenriksminister Anupong Paochinda (innfelt).

Han advarer om at slike tøffe tiltak kan skade reiselivsnæringen og påvirke mange mennesker negativt. 

Saken fortsetter under bildet



Næringslivet og sivile samfunn i Mae Sai har oppfordret Chiang Rai provinsadministrasjon eller regjeringen til å erklære distriktet som en offentlig katastrofesone, slik at ressurser kan mobiliseres for å takle det altfor høye nivået av PM2,5 i distriktets atmosfære, hovedsakelig forårsaket av skogbranner, både lokale og i nabolandene.

Anupong sa også at det ikke er noen klare kriterier definert for hvilket nivå av PM2.5 som vil anses som nok til å erklære en katastrofe, og la til at det i praksis kan være vanskelig å sette slike kriterier fordi svevestøv ikke forblir statisk.

Ministeren sier imidlertid at hver provinsguvernør er autorisert til å håndheve lover for å håndtere støvproblemet, for eksempel å begrense bruken av biler eller å stramme kontrollen på utslipp fra fabrikker.

Han sa at han har instruert alle provinser som opplever luftforurensning om å koordinere med departementet for naturressurser og miljø om hvordan de skal løse problemet, ettersom de fleste skogbrannene oppstår i skogreservater.

Kilde: Thai PBS




24 illegale migrantarbeidere arrestert i Pattaya



Pattaya-politiet arresterte 24 illegale migrantarbeidere i går, mandag. De pågrepne kommer fra ulike land, som som India, Nepal, Burma, Kina og Iran.

Pattaya-politiet har hatt flere operasjonen for å slå ned på utlendinger som jobber ulovlig i Pattaya. Rundt 50 fra immigrasjonen og politi har oppsøkt steder som politiets informanter og bekymrede, brave borgere har underrettet myndighetene om.

Politiet sier til The Pattaya News at de har oppdaget et stort antall utenlandske arbeidere som bodde i flere områder. Politiet sjekkere id og arbeidstillatelsene til hver enkelt og noen hadde ikke noe å vise fram. Totalt ble 24 utlendinger uten arbeidstillatelser og visum arrestert.

De 24 vil senere bli deportert tilbake til sine respektive land hvis de ikke kan bevise at de er lovlig bosatt i Thailand.

Ifølge Chonburi Immigration jobbet mange av de også ulovlig, spesielt på lokale restauranter, uten arbeidstillatelse i en by og land som sliter med å få tak i lokal arbeidskraft.

Kilde: The Pattaya News

Slik ble Koh Larn "Søppel Øya" - hva må gjøres for å fikse det?



Koh Larn, øya som ligger i Gulfen utenfor Pattaya, har tiltrukket seg tusenvis av lokale og utenlandske turister i flere tiår, men dette har unektelig ført til et fjell med søppel, som har resultert i et enormt deponi på den lille øya.

Av Nad Bunnag, Thai PBS World

– Tidligere ble det generert rundt 10 tonn søppel hver dag på Koh Larn, men fordi antallet turister har økt, har mengden søppel doblet seg, sier Manoch Nongyai, viseguvernør i Pattaya City.

Søppelfjellet
Så mye som 25 tonn avfall dumpes på dette deponiet hver dag. Området inneholder nå anslagsvis 70.000 tonn, med rundt 20.000 over bakken og resten begravd under jorda.

– Det meste av søppelet her er plastavfall som ikke kan resirkuleres, sier Manoch. – Det er også tre og andre byggematerialer som vi plasserer på baksiden av deponiet, fordi denne typen søppel ikke kan brennes.

Tidligere ble det meste av søppelet fra Koh Larn fraktet til Pattaya for deponering, inntil innenriksdepartementet innførte nye regler for avfallshåndtering i 2015. Dette førte til slutt til at søppel hopet seg opp på øya.

– Den nye forskriften sier at uansett hvor avfallet oppstår, må vi deponere det der. Så vi kan ikke lenger sende avfallet til Pattaya, sier Manoch.

Søppelfjellet der har vært et langvarig problem for folk i samfunnet. Det ser imidlertid ut til å være en vei ut av problemet nå.

Kommunen planlegger installere to forbrenningsovner i år, med kapasitet til å brenne minst 50 tonn daglig av avfallet på deponiet, inkludert nygenerert avfall. Varaordføreren spår imidlertid at det vil ta minst 7 år å brenne alt oppsamlet avfall på deponiet.

Saken fortsetter under bildet



Brenning av avfall gir også bekymring for de negative miljøpåvirkningene. Varaordføreren gir en forsikring om at bruk av forbrenningsovner er nøye vurdert, for å redusere påvirkningen på miljøet og beboerne.

– Til å begynne med var vi ganske bekymret for de negative konsekvensene, sier han, – men så undersøkte vi hvilken type forbrenningsovn som ville være best egnet for øya. Så vi bestemte oss for en forbrenningsovn som bruker ekstrem varme og ikke avgir røyk. Vi tror ikke at det vil ødelegge øyas image eller miljø, fordi deponie] ligger midt på øya. Så vi må ta vare på øyas miljø.

Håndtering av plastavfall
Ifølge Greenpeace, som viser til tidsskriftet Science Advances, produserer Thailand rundt 4,7 millioner tonn plastavfall hvert år, hvorav 1,1 millioner tonn er plastposer, etterfulgt av plastflasker, plastkopper og -beholdere, flaskekorker, plastbestikk og sugerør.

Thailand er også verdens femte største produsent av plastavfall, med den største er USA, som produserer opptil 42 millioner tonn per år, fulgt av Storbritannia, Sør-Korea og Tyskland.

Tidligere denne måneden kunngjorde statsministeren at forbruket av plastposer er redusert med 43 % de siste 3 årene. Den thailandske regjeringen har også lagt ut et veikart for å håndtere plastavfall og har gitt mandat at all import av plastavfall fra andre land blir forbudt innen 2025.

Thailands forurensningsmyndigheter har tidligere lagt et veikart for plastavfallshåndtering mellom 2018 og 2030. Et av målene er å redusere bruken av engangsplast og å ta i bruk en sirkulær økonomimodell for plast.

– Jeg tror at avfallshåndtering er veldig viktig, sier Manoch. – I noen landlige områder er måten de kvitter seg med søppel på, for eksempel ved å begrave det, egentlig ikke riktig. Å begrave søppel er sløsing med landområder, og hvis vi fortsetter å begrave store mengder søppel, spesielt de typer søppel som brytes ned veldig sakte eller ikke i det hele tatt, vil det være skadelig for miljøet.

Til tross for løsninger på myndighetsnivå, krever reduksjon av avfall samarbeid fra alle sektorer, spesielt fra turister, ved å ikke ta med noe i plast til øya.

– Jeg tror vi må kommunisere med folket, fordi regjeringen har jobbet hardt for å fikse problemer med avfallshåndtering, for eksempel ved å forby bruk av plastposer og alt annet relatert til søppel. Jeg tror vi må minne folket på, spesielt i samfunnet vårt, om ikke å bruke produkter som er laget av plast og å bruke biologisk nedbrytbare materialer i stedet.

Av Nad Bunnag, Thai PBS World



Hvorfor ble ikke 20 % av thaier smittet med COVID-19?



Virologerforsøker å finne ut hvorfor 20 % av thaiene ikke ble smittet med COVID-19, til tross for at de var i nær kontakt med smittede eller hadde selv høy risiko for å bli smittet, ifølge Dr. Yong Poovorawan, leder av Center of Fortreffelighet i klinisk virologi ved Det medisinske fakultet ved Chulalongkorn University.

– Blodprøver og bakgrunnssjekker (unntatt på de under to år) viser at ca. 20 % ikke ble smittet. Disse menneskene, kjent som "Novid", var i nær kontakt med familiemedlemmer eller andre, som feks arbeidskolleger, som var smittet, men de selv ble ikke smittet, sier han.

– Noen o denne gruppen kan ha tatt sine forholdsregler, som hindret de fra å bli smittet, samtidig som det var andre som ble utsatt for mange smittede mennesker, men de ble ikke smittet, sier Dr. Yong, – og vi må finne ut hvorfor.

Dr. Yong sier at virologer fokuserer sine studier på den genetiske sammensetningen til "Novid"-mennesker, og viser til tilfeller at noen mennesker som har en spesiell genetisk sammensetning gjør de immune mot HIV.

– Vi vet ikke ennå om det er gener som motstår COVID-19 og deres mekanisme eller immuniteten ble forårsaket av vaksinasjon, sier virologen, og legger til at det er mulig de i "Novid"-gruppen som ble smittet ikke utviklet noen symptomer eller at smitten kunne ikke oppdages med gjeldende testmetoder.

Kilde: Thai PBS

Over 4100 brannsteder i Nord-Thailand i går (video)



Lokale medier rapporterer at 4115 brannsteder ble oppdaget i Nord-Thailand i løpet av de siste 24 timene. Deler av Bangkok nådde mandag en luftkvalitetsindeks (AQI) avlesning på 582, noe som gjør den 124,9 ganger over en anbefalt grense gitt av Verdens helseorganisasjon (WHO).


Brannene er et resultat av sesongbasert landbruksbrenning over og i regionen.

Statsministeren Prayuth Chan-Ocha har mobilisert landets relevante departementer for å redusere innvirkningen på landets innbyggere uten at dette kan sies å ha hatt noen som helst effekt, selv om myndighetene prøver  å håndheve loven for å straffe gjerningsmenn som forårsaker skogbranner.

Kilde: The Nation



Pheu Thai Party har valgt sine tre kandidater som ny statsminister



Pheu Thai-partiet har nominert sine tre kandidater til statsministerposten, som vil bli kunngjort offisielt 4. april.

En informert partikilde sa i går, mandag, at deres eksekutivkomité og kjernemedlemmer er enige om at Chaikasem Nitisiri (t.v., ) Srettha Thavisin og Paetongtarn Shinawatra er partiets tre statsministerkandidater.

De tre navnene vil bli sendt til valgkommisjonen når registreringen for valgkandidatur starter.

Kilde: Thai PBS

Over 3.400 i Chiang Rai behandlet for luftveislidelser forrige uke



Over 3.400 mennesker i Thailands nordlige provins Chiang Rai, inkludert 372 i Mae Sai-distriktet alene, ble behandlet for luftveisproblemer mellom 19. og 26. mars, da de sliter med å takle kvelende luftforurensning forårsaket av skog- og gårdsbranner.

Chiang Rai-guvernør Puttipong Sirimat sa i gå, mandag, at han ennå ikke vil erklære Mae Sai-distriktet som en katastrofesone, som foreslått av næringslivet og samfunnsgrupper, i frykt for at tiltaket vil ha en negativ innvirkning på mange mennesker , men han vil se etter andre alternativer.

Dr. Watchapong Kamla, provinsens helsesjef, sier at 3.478 mennesker, inkludert 372 i Mae Sai, har besøkt statlige sykehus i provinsen med luftveisproblemer, som sår hals og neseirritasjoner.

Guvernøren sa at provinsen har sprøytet vann i luften, noe som kan lette støvproblemet til en viss grad. Han skal besøke Mae Sai-distriktet i dag for å holde samtaler med representanter for sivile samfunn for å løse problemet.

I dag er PM2,5-støvet i Chiang Rai-provinsen fortsatt langt over Thailands sikkerhetsnivå på 50 mikron, med gjennomsnittlig avlesning i Wiang Phang Kham-distriktet i Mae Sai på 523 mikron, med gjennomsnittlig PM10-avlesning på 638 mikron.

PM2,5-nivåer i Chiang Khong-distriktet, som grenser til Laos, og i Mueang-distriktet, ble målt til over 400 mikron for første gang.

Mae Sai er fortsatt innhyllet i en dis så tykk at bygninger bare kan sees på kort avstand.

Det er rapportert at mange skogvoktere og frivillige brukte hele gårsdagen på å kjempe mot skogbranner ved Doi Chang, i Mae Sruey-distriktet, før de brannen var under kontroll.

Brannene skal ha startet på gressletter nær utsiktspunktet og spredte seg raskt over et stort område, noe som fikk skogvokterene til å mobilisere frivillige for å begrense spredningen.

Kilde: Thai PBS


Indisk mann med overstay i 2048 dager



Immigrasjonspolitiet har pågrepet en indisk statsborger i Chon Buri-provinsen, øst i Thailand, med overstay i 2048 dager (over fem og et halvt år). Politiet mener han er en del av en kundesentergjeng, melder KhaoSod.

Politiet stoppet den 38 år gamle inderen, som bor i Jomtien-området, utenfor Ocean Marina Yacht Club og ba om å få se passet hans, men inderen hevdet at han hadde mistet det.

38 åringen innrømmet å ha reist inn i Thailand 10. juni 2017 via Suvarnabhumi lufthavn og fikk oppholde midlertidig som turist frem til 8. august 2017.

– Hvis det mannen sier er sant, har han forlenget sitt opphold, ulovlig, i 2048 dager, sier politiet.

Politiet har siktet mannen for å «oppholde seg i kongeriket etter at tillatelsen er avsluttet», som har en maksimumsstraff på inntil to års fengsel og på 20 000 baht, eller begge deler.

Dessuten blir han utvist fra Thailand i 10 år. 

Etter avhør mener politiet at Singh jobbet ulovlig som en del av en callsentergjeng, og svindlet folk for å klare seg i Thailand hvor han gikk under radaren i mer enn fem år.

Arrestasjonen kommer bare dager etter at Thailands turistpoliti kunngjorde en landsomfattende kampanje for å jakte på utlendinger med overstvay og andre utenlandske kriminelle.

Singhs uoppdagede fem år lange visumløse opphold i landet kan være imponerende, men ble slått av en kineser som ble arrestert i Bangkok i desember for å ha hatt over syv års (2662 dager) overstvay.

Kineseren skal ha forklart politiet at han flyktet fra Kina etter at han ble forfulgt for å ha sluttet seg til Falun Gong-bevegelsen, en kontroversiell åndelig bevegelse som anses som en «kjettersk kult» av den kinesiske staten.

I forrige uke ble en russisk mann på Koh Pah Ngan arrestert etter å ha oppholdt visumet sitt i 993 dager, eller to og et halvt år.

Kilde: The Thaiger

Dagens valutakurser, tirsdag 28. mars 2023



En litt sterkere krone ved kjøp av baht i dag.

På dagens første oppdatering av kurser, har de 8 bankene disse tallene.

Bank of Ayudhya Krungsri Bank.
Veksling av kontanter er på 3,11000 baht. TT overføring er på 3,23777 baht.

Bangkok Bank.
Veksling av kontanter er på 3,11000 baht. TT overføring er på 3,24750 baht.

CIMB Bank.
Veksling av kontanter er på 0,00000 baht. TT overføring er på 3,22610 baht.

Kasikorn Bank.
Veksling av kontanter er på 3,08192 baht. TT overføring er på 3,23417 baht.

Siam Commercial Bank.
Veksling av kontanter er på 3,06375 baht. TT overføring er på 3,24375 baht.

TTB Bank.
Veksling av kontanter er på 3,13000 baht. TT overføring er på 3,25375 baht.

Krung Thai Bank.
Veksling av kontanter er på 3,10000 baht. TT overføring er på 3,25000 baht.

UOB Bank.
Veksling av kontanter er på 0,00000 baht. TT overføring er på 3,24700 baht.