En gruppe kinesisktalende, thailandske turguider møttes i går, lørdag, for å diskutere problemer forårsaket av ulovlige guider som stjeler oppdrag fra lokale guider. Gruppen klaget over at de blir oversett av myndighetene ettersom klagene deres så langt ikke har blitt hørt.

Klagerne avslørte på et møte at noen utenlandske guider jobber ulovlig i Thailand og stjeler oppdrag fra lokale guider. Disse guidene har ikke en lisens som kreves ifølge thailandske lover for å fungere som guide. En guide er et beskyttet yrke i Thailand som utlendinger ikke kan utføre.

De sa at de møttes på lørdag for å begjære regjeringen om å iverksette tiltak mot de ulovlige guidene, med henvisning til at selv om deres flere klager tidligere om dette problemet ikke har blitt hørt.

Styrelederen i Professional Guide Association of Thailand sa at etter at regjeringen annonserte gjenåpningen av landet for utenlandske turister 1. oktober 2022, har antallet turister som kommer til Thailand økt betydelig.

Antallet ledige jobber for thailandske reiseledere har imidlertid ikke holdt tritt med denne veksten. En stor del av jobbene har gått til utenlandske ulovlige guider som har kommet inn til landet og fungert som guider uten skikkelig lisens, sier han.

Han sier også at noen kinesiske investorer har kommet til landet for å rappe jobber fra thailandske guider og en rekke lokale turselskaper. De oversvømmer landet etter at Kina annonserte en gjenåpning for internasjonal turisme.

– Under pandemien var guider det mest berørte og tapende yrket, og mangelen på bistand fra regjeringen tvang mange til å omskolere seg og finne alternative inntektsmidler, sier lederen.

De krever at relevante statlige etater, som turisdepartementet og arbeidsdepartementet, iverksetter strenge tiltak mot ulisensierte guider og gi mer støtte til de sertifiserte guidene.

– Når det gjelder deres neste trekk, sier gruppen at de vil sende inn en ny begjæring direkte til statsministeren for å se nærmere på dette problemet.

Kilde: The Pattaya News

Thailands krydrede "phanaeng curry" toppet den siste TasteAtlas.com-listen over "100 beste gryteretter i verden" med 4,8 poeng av 5.

Følgende tett på listen publisert på søndag var Japans karē, Kinas Sichuan hot pot, Vietnams bò kho og Indias shahi paneer.

Bortsett fra phanaeng, kom flere andre thailandske retter inn på listen, inkludert grønn karri på 8. plass, massaman på 9., thailandsk karri 15., gul karri 32. og rød karri 34.

Saken fortsetter under bildet



Grønn curry

Nettstedet beskriver Phanaeng som en thailandsk karri som er preget av sin tykke tekstur og salt-søt peanøttsmak.

– Den består av kjøtt som er stuet med tørket chili, kaffirlimeblader, kokosmelk, koriander, spisskummen, hvitløk, sitrongress, sjalottløk og peanøtter, heter det i beskrivelsen.

– Kjøttet som brukes i Phanaeng karri er vanligvis biff, kylling eller and, og retten inneholder tradisjonelt ikke noen grønnsaker."

Saken fortsetter under bildet



Massaman curry

TasteAtlas la til at navnet på retten er avledet fra ordet ‘panang’ eller ‘kors’, og refererer til den tradisjonelle måten å steke kylling på, med bena i kryss og satt i oppreist stilling.

 

Myndighetene i Pattaya advarer badende om sterke bølger og vind etter at en utenlandsk turist druknet i dag, søndag, på Pattaya beach.

Da nødetatene ankom stedet fant de flere tilskuere som sirklet rundt en uidentifisert utlending som lå bevisstløs på stranden.

Turisten av ukjent nasjonalitet var rundt 55-65 år gammel. Nødetatene prøvde å gjenopplive ham ved å gi ham livreddende HLR, men mislyktes dessverre. Det var ingen tegn til lommebok eller identifikasjonsdokumenter i nærheten.

Et 44 år gammelt thailandsk øyenvitne sier til The Pattaya News at hun så turisten gå på stranden alene og vasse på grunt vann. Et øyeblikk senere begynte mannen å streve og ble reddet av to indiske turister på stranden. De ba henne da kontakte redningsmannskaper, men dessverre døde mannen før redningsmennene kom.

Myndighetene i Pattaya advarte turister om å være forsiktige mens de svømmer i sjøen på grunn av høye bølger og vindkast. Turistens kropp ble fraktet til et lokalt sykehus for identifisering.

Kilde: The Pattaya News

Rundt 600 hus, de fleste av de i Mueang-distriktet, ble skadd da kraftige regn- og haglstormer traff Chiang Mai lørdag ettermiddag, ifølge de første rapportene fra provinskontoret for offentlig katastrofeforebygging og -redusering.

Sytten underdistrikter i Mueang, Mae Rim, San Kamphaeng og San Sai ble berørt av stormene, som startet i går rundt klokken 15.

I Suthep-distriktet i Mueang-distriktet fikk 222 hus i Ban Doi Suthep, 57 hus i Ban Phuping og 300 i Ban Doi Pui skade på tak og flom. Flere lysstolper og trær ble felt av den sterke vinden, noe som førte til omfattende strømbrudd i Mae Hia-distriktet.

Tre biler og en garasje i San Kamphaeng-distriktet ble skadet da to trær falt på dem.

I Mae Rim-distriktet ble trafikken på en vei som forbinder Huai Sai, Khilek, Saluang, Mae Raem, Rim Nuea, Rim Tai og San Pong midlertidig blokkert av falne trær. Veien ble åpnet igjen noen timer senere, da lokale tjenestemenn fikk fjernet trestammene fra veien.

Kilde: Thai PBS

Thailandske myndigheter har aksjoner mot to ulisensierte klinikker i Bangkoks Lat Krabang-distrikt og i Pathum Thani og arresterte to menn som hevder å være leger.

Etter et tips fra publikum om at klinikkene, lokalisert i Khlong Song Ton Nun i Lat Krabang og i Khlong 1 i Pathum Thani, kan operere uten lisens og at «legene» der muligens ikke er sertifiserte leger, aksjonerte politiet i går. lørdag, mot de to stedene.

På klinikken i Lat Krabang fant politiet en 51 år gammel mann, som behandlet noen pasienter. Politiet ba om å få se mannens legesertifikat, men han kunne ikke fremvise det og innrømmet at han jobbet på et sykehus i omtrent 13 år og deretter dro til utlandet for å gå på en medisinsk skole, men fullførte ikke studiene.

Den mistenkte hevdet imidlertid at han liker det medisinske yrket og bestemte seg for å åpne sin egen klinikk for omtrent tre måneder siden for å behandle pasienter.

I den andre aksjonene, på en klinikk i Pathum Thani, fant politet en 36 år gammel mann som behandlet noen pasienter. Han innrømmet at han ikke har legesertifikat eller lisens til å drive klinikk, men han hevdet at han ble uteksaminert med medisinsk grad fra et utenlandsk universitet, er nå under opplæring ved et statlig sykehus og er i ferd med å ta en eksamen å få legeerklæring.

Begge ble siktet for å ha utført medisinske prosedyrer uten lisens, som medfører en straff på tre års fengsel og/eller en bot på 30 000 baht ved domfellelse, drift av en klinikk uten lisens, som kan straffes med fem års fengsel og/eller en bot på 100.000 baht ved domfellelse, og salg av legemidler uten tillatelse, som gir fem års fengsel og/eller en bot på 10.000 baht, hvis de blir dømt.

Begge erkjente straffskyld for siktelsene.

Politiet råder publikum til å sjekke legitimasjonen til leger og lisensene til klinikker før de gjennomgår behandling.

Kilde: Thai PBS

Tre turister og fire besetningsmedlemmer fra en hurtigbåt ble reddet trygt i går, lørdag, etter at fartøyet deres kantret nær Ma-øya i Andamanhavet.

Som svar på et nødanrop fra Andaman Adventure Company, operatør for hurtigbåtan, etter at fartøyet tok på vann da det var på vei mot Phuket fra Lanta Island, kom sjøpolitiet og mannskaper fra Hat Nopparat Thara nasjonalpark til unnsetning .

Redningsteamet reddet alle besetningsmedlemmer og passasjer fra sjøen og tok de til sykehus på Phi-Phi Island for behandling.

Kilde: Thai PBS

Paetongtarn "Ung Ing" Shinawatra fra Pheu Thai Party har mer enn dobbelt støtte fra sine nærmeste rivaler til stillingen som statsminister, Pita Limjaroenrat fra Move Forward Party og Prayut Chan-o-cha fra United Thai Nation Party, framkommer det i en meningsmåling søndag fra Nida poll.

Partiet hennes, Pheu Thai, har enda større støtte,nesten 50 % av stemmene,sammenlignet med andre partier som kjemper om seter i parlamentet.

Målingen ble gjennomført 2.-8. mars ved telefonintervjuer med 2.000 personer over 18 år og med ulike nivåer av utdanning, yrker og inntekter over hele landet for å sammenstille deres meninger før neste valg.

På spørsmål om hvem de vil støtte for statsministerposten, var svarene:

• 38,20 % for Paetongtarn fra Pheu Thai Party
• 15,75 % for Pita fra Move Forward Party
• 15,65 % for Prayut fra United Thai Nation Party
• 9,45 % sa at ingen var egnet
• 5,10 % for Khunying Sudarat Keyuraphan fra Thai Sang Thai Party
• 4,45 % for Sereepisuth Temeeyaves fra Seri Ruam Thai Party
• 2,35 % for Jurin Laksanawisit fra Det demokratiske partiet
• 1,60 % for Cholnan Srikaew fra Pheu Thai Party
• 1,55 % for Anutin Charnvirakul fra Bhumjaithai-partiet
• 1,40 % for Korn Chatijavanij fra Chartpattanakla-partiet
• 1,15 % ikke svar/ikke interessert
• 3,35 % for andre

På spørsmål fra hvilket parti deres stemme på et parlamentsmedlem i valgkretssystemet ville komme, var svarene:
• 49,75 % Pheu Thai
• 17,40 % Move Forward Party
• 11,75 % United Thai Nation
• 5,40 % Demokratene
• 2,95 % Thai Sang Thai
• 2,70 % Bhumjaithai
• 2,60 % Seri Ruam Thai
• 2,35 % fortsatt usikre
• 2,15 % Palang Pracharath
• 2,95 % for andre

På spørsmål om hvilket parti de ville velge når de skulle stemme på et parlamentsmedlem i partilistesystemet med proporsjonal representasjon, var svarene:
• 49,85 % Pheu Thai
• 17,15 % Move Forward Party
• 12,15 % United Thai Nation
• 4,95 % Demokratene
• 2,85 % Seri Ruam Thai
• 2,60 % Thai Sang Thai
• 2,55 % Bhumjaithai
• 2,35 % fortsatt usikre
• 2,30 % Palang Pracharath
• 3,25 % til sammen for Chartpattanakla, Prachachart, Thai Pakdee, Thai Civilised, Sang Anakhot Thai, Pheu Chart og de uten svar eller som ikke var interessert.

Politiet har identifisert tre mistenkte som er etterlyst for å ha ledet et nettverk for handel med barnesex. Nettverket skal angivelig operere i andre turistområder i landet. Nettverket ble avdekket etter en aksjon på en bar i Patong onsdag kveld.

Thailands visepolitisjef Surchate «Big Joke» Hakparn kom med nyheten under et besøk i Phuket i går, lørdag

Ifølge det nasjonale politiet, var Surachates besøk på øya for å snakke med Region 8 Police, Immigration Police og Phuket Provincial Police for å fremskynde etterforskningen av nettverket og for å følge opp fremdriften i saken.

Surachates besøk fulgte etter en aksjon mot «Velvet bar» på Soi Sea Dragon onsdag.

Patong-politiet var ikke en del av operasjonen. Umiddelbart etter aksjonene ble fem offiserer ved Patong politistasjon, inkludert politisjefen på Patong oberst Sujin Nilabadee, suspendert fra tjeneste.

Baren fungerte som en normal bar for turister, men tilbød mindreårige jenter som prostituerte til utenlandske kunder. To kvinner i baren ble arrestert og senere siktet for menneskehandel med formål ‘seksuell utnyttelse av barn’.

Samtid som aksjonen mot baren foregikk, ble det også aksjonert mot et hotell i nærheten. På hotellet ventet de prostituerte som jobbet for baren på kunder. Seks av sexarbeiderne var mindreårige. Den yngste var bare 15 år gammel. 

Den kinesiske ambassadøren til Thailand, Han Zhiqian, og en delegasjon fra den kinesiske ambassaden i Bangkok besøkte Phuket-guvernør Narong Woonciew i går, for å øke antall kinesiske turister på Phuket.

– I løpet av de siste ukene er det flere kinesiske turister som har kommet til Phuket, sa guvernør Narong.

To tyske menn og to thailandske kvinner slapp unna med noen få skader etter at deres Mitsubishi-SUV traff en strømstolpe – alt takket være en Khruba Siwichai-amulett.

Den 68 år gamle tyske mannen som kjørte SUV-en sa at han, hans kone og det andre tysk-thailandske paret var på vei fra Surin til Buri Rams Nang Rong-distrikt. Han sa at han mistet kontrollen over bilen og traff stolpen mens han prøvde å forbikjøre en lastebil foran.

At de overlevde ulykken takker han amuletten han hadde på seg for.

Det hvite Mitsubishien veltet og havnet i en grøft i veikanten på Buri Ram-Surin rute 226. Alle fire ble ført til Buri Ram sykehus.

Khruba Siwichai, hvis amulett har blitt kreditert for å redde livet deres, var en buddhistisk munk født i 1879 i en landsby i Lamphun-provinsen. Den karismatiske munken var kjent for å bygge mange templer og konflikter med lokale myndigheter, spesielt Sangha. Han blir også sett på som skytshelgen for Lanna-folket.

Kilde: The Nation