En heftig kontrovers har utspilt seg i Thailand etter at sønnen til en velkjent politiker var involvert i en alvorlig trafikkulykke.

Den dramatiske hendelsen, fanget på video, viser en rødlakkert BMW som aggressivt skjærer inn foran en pickup, med katastrofale følger. Pickupen mistet kontrollen og krasjet, og den eldre sjåføren ligger nå hardt skadet på sykehusets intensivavdeling, mens en kvinnelig passasjer også ble skadet.

Opptakene fra ulykken har utløst en bølge av offentlig forargelse, spesielt etter avsløringer om at BMW-føreren er en kommunestyrerepresentant med nære bånd til en kjent politiker. Til tross for forsøk på å utnytte politiske forbindelser, har saken fått nasjonal oppmerksomhet og sammenligninger med tidligere skandaler, inkludert den beryktede Red Bull-arvingen "Boss" Yoovidhya.

Politisjefen, General Kittirat Phanphet, har personlig engasjert seg i saken og fordømte BMW-førerens handlinger som "motbydelige" og uakseptable. Han lover streng straff for de involverte og understreker at rettferdighet må skje fritt for politisk innflytelse.

Politiske kommentatorer og samfunnsledere følger nøye med på utviklingen av denne saken, som vil teste rettssystemets integritet og evne til å handle uavhengig. Foreløpige etterforskninger pågår, inkludert innsamling av bevis som bilkameraopptak og medisinske rapporter.

Familien til BMW-føreren, inkludert den tidligere ordføreren i Thanyaburi-distriktet, Kritsada Leenawarattana, har uttrykt sin bekymring og støtte til de skadde. De insisterer på at rettferdighet må skje, uavhengig av politisk tilknytning.

Det nasjonale fokuset på saken og kravet om rettferdighet har satt en tydelig presedens for hvordan samfunnet forventer at slike alvorlige trafikkulykker skal håndteres. Fortsett å følge med for oppdateringer om hvordan Thailand møter denne utfordringen i dagens rettssystem.

En tragisk ulykke under årets Songkran-feiring endte med en gripende og livgivende handling. 14 år gamle Thanawit «Poom» Udomsuk mistet livet i en trafikkulykke, men rakk å redde fire andre gjennom organdonasjon.

Ulykken skjedde natt til tirsdag 15. april i Phitsanulok, da en lastebil kolliderte med motorsykkelen Poom og vennene hans kjørte. To av guttene, begge 14 år gamle, døde umiddelbart. Poom ble fraktet til Buddhachinaraj-sykehuset med kritiske hodeskader og senere erklært hjernedød.

Moren hans, Wariphin Udomsuk (31), forteller at sønnen hadde fått tillatelse til å delta i vannleker med venner søndag 13. april. Mandag inviterte hun ham til familiens feiring, men Poom ønsket å være med vennene sine en siste gang før han skulle vende hjem.

Kort tid etterpå fikk Wariphin beskjed om ulykken og skyndte seg til stedet. Der fikk hun vite at sønnen var hardt skadet og allerede innlagt på sykehus. Etter at håpet var ute, ble hun kontaktet av sykehusets organdonasjonsteam, som forklarte at Pooms organer kunne redde liv. Hun valgte å si ja – og oppfylte på den måten en siste, stor handling på sønnens vegne.

Poom døde senere samme kveld. Nyrene og hornhinnene hans ble donert til Thai Røde Kors, og fire pasienter fikk nytt håp.

– Jeg har mistet barnet mitt, men jeg er stolt over det han gjorde. Han reddet fire liv. Jeg tror dette vil lede ham til et bedre sted, sier Wariphin.

Buddhachinaraj-sykehuset hyllet Pooms minne og hans gave til samfunnet i et innlegg på Facebook, og takket familien for deres mot og generøsitet i sorgen.

Kilde: The Nation

Thailand har avduket sin første AI-politirobot, "AI Police Cyborg 1.0", som er utplassert i Nakhon Pathom-provinsen for å styrke sikkerheten under Songkran-festivalen. Roboten, kalt "Nakhonpathom Plod Phai" (som betyr omtrent "Nakhon Pathom er trygt"), er plassert på Songkran-arenaen ved Tonson Road.

Royal Thai Police (RTP) delte bilder av AI-politiroboten i en Facebook-post onsdag. Den er utviklet i samarbeid mellom Provincial Police Region 7, Nakhon Pathom Provincial Police og Nakhon Pathom kommune, og er designet i en Robocop-stil med avanserte 360-graders AI-kameraer.

AI Police Cyborg integrerer liveopptak fra overvåkningskameraer inne og rundt arrangementet, inkludert droneovervåkning, som behandles gjennom cyborgens innebygde AI-teknologi. Dette muliggjør sanntids overvåking og analyse, direkte koblet til provinsens kommando- og kontrollsenter, for effektiv styring av offentlig sikkerhet under store arrangementer.

Dette kan Thailands robocop avdekke:

• Ansiktsgjenkjenning og svartelistevarsler: Identifiserer personer og varsler om etterlyste eller høyrisiko-individer.
• Sporing av mistenkte: Overvåker og sporer mistenkte gjennom arrangementet basert på ansiktsgjenkjenning.
• Avanserte søkefunksjoner: Søker etter personer basert på ansiktstrekk, klær, kroppstype og kjønn.
• Våpendeteksjon: Identifiserer potensielle våpen (unntatt vannpistoler) som kniver, stokker og gjenstander som ligner våpen.
• Atferdsovervåking: Oppdager potensielt voldelig eller forstyrrende atferd, som slåssing eller fysiske konfrontasjoner.

– Innføringen av AI Police Cyborg markerer et betydelig skritt i å utnytte teknologi for å forbedre offentlig sikkerhet under Thailands anerkjente Songkran-festival, heter det i myndighetens festtale.

Kilde: The Nation

Handelskrigen mellom USA og Kina, som har ført til at tollsatsene har skutt i været, kan snart bli til en økonomisk storm for thailenderne hvis kinesiske produkter oversvømmer markedet, noe som kan føre til at thailandske små og mellomstore bedrifter blir så presset at de må stenge, skriver avisen Thai Rath i dag.

Kina har hevet tollen på import av amerikanske varer fra 84 % til 125 %, mens USAs toll på kinesiske varer har økt til «en gjensidig toll på 125 %, en toll på 20 % for å håndtere fentanylkrisen, og Section 301-toll på spesifikke varer på mellom 7,5 % og 100 %», ifølge Yahoo!Finance.

Hvis USAs tollmur mot kinesiske varer opprettholdes eller økes, er det en større tendens til at kinesiske produkter oversvømmer Thailand, noe som kan føre til at thailandske små og mellomstore bedrifter som ikke er i stand til å konkurrere mot billige varer fra fastlandet, blir presset så hardt at de må legge ned, og at de ansatte mister jobbene sine.

En analyse utført av Land and Houses Bank viser at kinesiske produkter står for omtrent 26,3 % av Thailands totale importverdi.

I løpet av de siste årene har verdien av kinesiske produkter økt betydelig, fra 50,27 milliarder USD i 2019 til 80,608 milliarder USD i 2024, noe som tilsvarer en økning på mer enn 1,6 ganger, eller en gjennomsnittlig økning på nesten 10 %.

De ti viktigste produktene som importeres fra Kina har økt kontinuerlig, spesielt elektriske maskiner og mekaniske komponenter, kjemikalier, elektriske kretskort, metallmalm og skrapmetall samt plastprodukter.

De viktigste importvarene fra Kina i perioden 2019-24 er:

• Elektriske maskiner og komponenter
• Maskiner og komponenter
• Husholdningsapparater
• Kjemikalier
• Datamaskiner, utstyr og komponenter.

I en tid med kraftige tolløkninger har Kina en tendens til å selge produktene sine til andre markeder, spesielt Asean, som er en nabosone der det er etterspørsel etter billige varer.

Blant produktene som sannsynligvis vil strømme inn på det thailandske markedet, er elektriske apparater og komponenter, som kjøleskap, vaskemaskiner og klimaanlegg, datamaskiner og komponenter, biler og bildeler, maskiner og komponenter, petrokjemiske produkter, som plastpellets, samt stål- og aluminiumsprodukter.

Tilstrømningen av kinesiske produkter til hjemmemarkedet og Asean-markedet vil intensivere konkurransen, og produsentene må konkurrere på pris for å beholde markedsandeler,

Federation of Thai Industries (FTI) har advart om at flommen av kinesiske produkter vil redusere markedsandelen til thailandske produkter, spesielt forbruksvarer, og legge press på thailandske små og mellomstore bedrifters evne til å konkurrere.

Dette skyldes at kinesiske produkter generelt er 20-40 % billigere enn det som produseres i Thailand, ettersom Kina har kostnadsfordeler og produksjonsteknologi. FTIs ledere er bekymret for at når thailandske små og mellomstore bedrifter mister sitt konkurransefortrinn, kan det føre til at noen bransjer reduserer produksjonskapasiteten eller legger ned.

Det er også bekymring for smugling av produkter av lav kvalitet og produkter som krenker opphavsretten, både gjennom tollkontroller og nettplattformer. Det er også bekymring for at produkter importeres for å reeksporteres ved å tilsette bare en liten mengde innenlandske materialer.

Det mulige økte handelsunderskuddet vil påvirke den samlede økonomien.

Dessuten advares thailendere om at de som kjøper «billige ting» i dag, kanskje ikke har penger til å kjøpe dem i morgen, selv om de fortsatt er billige, for hvis thailandske fabrikker ikke kan konkurrere, vil de legge ned og begynne å si opp ansatte.

Øverst: Made in China-varer. Foto: Thai Rath

Kilde: Thai Newsroom

Parlamentsmedlemmet Ekkarat Changlao fra Bhumjaithai partiet ble i dag dømt til 12 år og ni måneders fengsel av provinsdomstolen i Khon Kaen, etter å ha blitt funnet skyldig i underslag og forfalskning av offisielle dokumenter i forbindelse med sparepengene til lærerkooperativer i Khon Kaen.

Ekkarat, som er parlamentsmedlem og representerer valgkrets 4 i Khon Kaen-provinsen, ble anklaget for å ha underslått rundt 405 millioner baht fra kooperativenes sparekontoer. Han har imidlertid tilbakebetalt rundt 100,5 millioner baht i fire avdrag siden 2022.

Retten dømte ham opprinnelig til 15 år, etter å ha funnet ham skyldig i fem tilfeller av underslag, og 63 måneder for 21 tilfeller av dokumentforfalskning, men straffene ble omgjort til halvparten på grunn av at han erkjente seg skyldig.

Etter domsavsigelsen ble parlamentsmedlemmet umiddelbart ført til rettens varetektsceller i påvente av en kausjonssøknad. Han ble senere løslatt etter å ha betalt en kausjon på 3 millioner baht.

Som svar på dommen sa Bhumjaithais talsperson at Ekkarat hadde sluttet å delta i partiets aktiviteter i september i fjor, og at han siden har sluttet seg til Kla Dham-partiet, selv om han ikke offisielt har meldt seg ut av Bhumjaithai.

Talsperson sa samtidig at partiet respekterer domstolens dom og ikke støtter korrupsjon.

Det som skulle være en gledens feiring av det thailandske nyttåret, Songkran, ble for mange et mareritt. På seks dager, fra 11. til 16. april, mistet 200 mennesker livet i trafikken, og over 1300 ble skadet i hele 1377 ulykker.

Bangkok topper dødsstatistikken med hele 16 omkomne. Den sørlige provinsen Phatthalung hadde flest ulykker (52), mens Lampang i nord led verst når det gjelder antall skadde – 56 mennesker ble sendt til sykehus.

Motorsykler utgjorde en skremmende 83 % av alle ulykkene, og ble dermed festivalens farligste fremkomstmiddel. Det hele nådde et blodig høydepunkt onsdag, med 22 nye dødsfall på én dag.

Thailand opplevde en betydelig økning i antall utenlandske turister under Songkran-ferieuken, med et gjennomsnitt på over 95 000 besøkende daglig.

Ifølge statsministerens kontor ankom 666.180 internasjonale turister landet mellom 6. og 12. april, noe som utgjør en økning på 10,73% sammenlignet med uken før. Denne veksten sammenfalt med den nasjonale feiringen av Songkran, som trakk store folkemengder til både hovedstaden og regionale byer.

I Bangkok tiltrakk Maha Songkran World Water Festival store menneskemengder, mens populære destinasjoner som Chiang Mai, Khon Kaen og Hat Yai også opplevde betydelig internasjonal oppslutning. Ankomster fra kortdistanseland som Kina, Malaysia og India bidro betydelig til veksten, støttet av regionale forbindelser og enkel reise. Vårferier i deler av Europa bidro også til økte ankomster fra land som Tyskland og Frankrike.

Malaysia toppet listen over kildeland denne uken med 102 106 besøkende, etterfulgt av Kina med 82 274 og India med 55 158. Russland og Storbritannia fullførte topp fem, selv om ankomstene fra Storbritannia hadde en liten nedgang. Veksten fra Kina og India oversteg 20%, noe som understreker den sterke etterspørselen fra begge markedene i ferietiden.

Fra 1. januar til 13. april mottok Thailand over 10,7 millioner internasjonale turister, noe som genererte mer enn 516 milliarder baht i inntekter. Kina og Malaysia sto for det høyeste antallet kumulative ankomster, etterfulgt av Russland, India og Sør-Korea. Til tross for forventet moderat nedgang i antall besøkende etter Songkran, støttes turistaktiviteten fortsatt av sesongbaserte reiser og vedvarende tiltak fra myndighetene.

Myndighetene fortsetter å oppmuntre til internasjonale reiser gjennom ulike tiltak, inkludert lanseringen av "Amazing Thailand Grand Tourism and Sports Year 2025", fjerning av kravet om TM.6-ankomstkort og utvidet tilgang til flyreiser.

Kilde: TNA

I Phang Nga ble et tysk ektepar alvorlig skadet da de ble påkjørt av en pickup i høy fart ved en fotgjengerovergang.

Hendelsen fant sted ved Bang Niang Beach i Takua Pa-distriktet tirsdag.

Paret ble innlagt på intensivavdelingen på Khao Lak sykehus, mens deres ett år gamle baby heldigvis slapp unna med mindre skader.

Sjåføren av pickupen (60),ble arrestert og siktet for hensynsløs kjøring med personskader som resultat. Bilkameraopptak fra ulykken har utløst sterke reaksjoner, med krav om økt oppmerksomhet og hensyn til fotgjengere ved slike overganger.

Kilde: The Nation